Summary

autistic
autistisch

full details

Usage examples

autistic person
... many autistic children, his mi...
... thing about the autistic mind is it tends...

more (15)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-German translation for "autistic"

 

"autistic" German translation

Results: 1-16 of 16

autistic

autistic

autistisch

It turned out that Justin was almost certainly not autistic.

Es stellte sich heraus, dass Justin mit ziemlicher Sicherheit nicht autistisch war.

I mean, Einstein and Mozart and Tesla would all be probably diagnosed as autistic spectrum today.

Ich meine, Einstein und Mozart und Tesla würden heutzutage wahrscheinlich als autistisch diagnostiziert.
 

Usage examples

Usage examples for "autistic" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     autistic person

Autist

Like many autistic children, his mind was locked inside his body.

Wie viele autistische Kinder war sein Geist in seinem Körper eingeschlossen.

The thing about the autistic mind is it tends to be fixated.

Das Charakteristische am autistischen Verstand ist seine Tendenz zu Fixierung.

Now, I want to emphasize that not every autistic kid is going to be a visual thinker.

Ich möchte betonen, dass nicht jedes autistische Kind ein visueller Denker wird.

I'm a savant, or more precisely, a high-functioning autistic savant.

Ich bin ein Savant, oder präziser ausgedrückt, ein hochfunktionaler autistischer Savant.

You see, the autistic mind tends to be a specialist mind -- good at one thing, bad at something else.

Der autistische Geist neigt zu Spezialisierung. Gut in einer Sache, schlecht in einer anderen.

We saw one autistic kid, about five million bases just missing from one of his chromosomes.

Wir hatten ein autistisches Kind, dem etwa fünf Millionen der Basen auf einem seiner Chromosome fehlten.

Nevertheless, this demand is being met with deaf ears, an autistic response, and even no response at all.

Dennoch trifft dieses Verlangen auf taube Ohren, eine autistische oder auch gar keine Antwort.

And you can see here, there are a lot of them. So a lot of autistic kids are autistic because they just lost a big piece of DNA.

Sie können es hier sehen, es gibt viele davon. Viele autistische Kinder haben Autismus, einfach weil ihnen ein großes Stück der DNA fehlt.

If, however, we do not have the three elements of ambition, adequate resources and practical ideas, we will be speaking as though we were autistic.

Fehlt es uns jedoch an den drei Elementen Ehrgeiz, angemessene Mittel und konkrete Ideen, dann werden wir reden, als wären wir Autisten.

Because the thing about being autistic is, I had to learn social skills like being in a play.

Wichtig für Autisten ist es, dass sie einfach irgendwie Sozialkompetenzen erwerben müssen - - ich musste sie erlernen, als wäre ich in einem Theaterstück.

And indeed, the popular press loves headlines like, "Anorexic brains are wired differently," or "Autistic brains are wired differently."

Und tatsächlich, die Boulevardpresse liebt Schlagzeilen wie "Gehirne Magersüchtiger sind anders verknüpft" oder "Gehirne von Autisten sind anders verknüpft."

For autistic children over 14 years old, there is not one rehabilitation centre, while few children with mental health problems attend some sort of school.

Für autistische Kinder, die älter als 14 Jahre sind, gibt es nicht ein einziges Rehabilitationszentrum, während sehr wenige geistig behinderte Kinder eine Schule frequentieren.

In the United States, probably the most astonishing statistic is a 600 percent increase in autism and autistic spectrum disorders and other learning disabilities.

In den Vereinigten Staaten – wahrscheinlich die schockierendste Statistik – gibt es einen Anstieg von 600 % an Autismus und autistischen Störungen und anderen Lernbehinderungen.

Today, the representatives of the UMP party in this Parliament are worried about the dangers of an ‘ autistic’ Europe and of the danger of a divorce between the people and the European project.

Heute erregen sich die Vertreter der U.M.P. in diesem Parlament über die Gefahren eines „ autistischen“ Europas, die Gefahr einer Entfremdung zwischen dem Volk und dem europäischen Projekt.

Similar words

authorizations · authorized · authorizer · authorizers · authorizes · authorizing · authors · authorship · authorships · autism · autistic · auto · auto-answer · auto-biography · auto-ignition · auto-polymerizates · auto-remediation · auto-reply · auto-sprays · autoanswering · autoattendant

more

In the English-Indonesian dictionary you will find more translations.