English-German translation for "base fee"

 

"base fee" German translation

Results: 1-21 of 1703

base fee

base fee (also: basic call charge)

 

Usage examples

Usage examples for "base fee" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In addition, asset-based fees continued to benefit from rising markets.

Im Underwriting wurden Erträge in Rekordhöhe erzielt.

Performance-based fees fell from first quarter, especially in alternative and quantitative investments.

Die performancebasierten Einkünfte fielen im Vergleich zumVorquartal namentlich in den Bereichen alternative und quantitative Anlagen.

Revenues held up well (-2%), thanks to the 72%proportion derived from asset-based fees, which rose again this quarter.

Die Erträge nahmen nur leicht ab(-2%), dank der gestiegenen vermögensabhängigen Einkünfte, dessen Anteil am Gesamtertrag72% betrug.

While markets rose this quarter, they have not recovered to the levels seen a year ago, keeping asset-based fees below those recorded then.

Diese Wertabnahme der verwalteten Vermögen drückte auf die vermögensabhängigen Erträge, die weiterhin unter jenen des Vorjahres lagen.

Asset-based fees were up as markets rose and new client money flowed into the asset and wealth management businesses.

Finanzdienstleistungsgeschäft lag der Ertrag im dritten Quartal 2005 bei CHF 10 711 Millionen; das sind 27% mehr als im dritten Quartal 2004.

Wealth management businesses provided stable growth, with revenue increasing quarter-on-quarter, thanks in particular to growth in asset-based fees.

Geschäftsertrag im ersten Quartal 2002 betrug CHF 9589 Millionen, 5% weniger als im ersten Quartal 2001 und 13% mehr als im vierten Quartal.

The strong result reflected increased asset-based fees from the record invested assetbase as well as higher client activity levels.

Die verstärkten Kundenaktivitäten führten zu einemAnstieg der Bruttomarge auf verwalteten Vermögen um 5 auf 104 Basispunkte im erstenQuartal 2005.

In 2007, interest income rose on higher volumes and margins for liabilities, while non-interest income rose due to higher asset-based and brokerage fees.

2007 nahm der Zinserfolg aufgrund des Mehrvolumens und der erhöhten Margen auf Verbindlichkeiten zu.

Asset-based fees increased in both wealth and asset management, reflecting strong net new money inflows and higher market levels.

vermögensabhängigen Einkünfte im Wealth Management und im Asset Management nahmen zu, gestützt auf starke Neugeldzuflüsse und höhere Marktbewertungen.

Since the ban on meat-and-bone meal, which lay at the root of the mad cow crisis, the Community shortfall of protein-based feed for livestock has grown worse.

Seit dem Verbot von Fleischmehl im Zuge der BSE-Krise hat sich der Mangel an eiweißhaltigen Futtermitteln verschärft.

Increased asset-based fees and higher client activity, as well as rising interest income, combined with a slight decline in operating expenses, drove performance.

Zurückzuführen ist dies auf höhere vermögensabhängige Einnahmen und vermehrte Kundenaktivitäten, verbunden mit einem leichten Aufwandrückgang.

I propose to explore this idea further, to examine the potential of creating a for-profit, fee-based BPO kind of service to stop bribes and prevent corruption.

Ich schlage vor, diese Idee weiter zu erforschen, das Potential einen profitorientierten, gebührenbasierten Dienst gegen Bestechung und Korruption zu untersuchen.

Once again, the private client businesses provided a stable base, and net fee and commission income rose 4% quarter-on-quarter, now comprising 58% of total revenue.

Die Einnahmen aus dem Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft stiegen gegenüber dem dritten Quartal um 4% und steuerten einen Anteil von 58% zum gesamten Geschäftsertrag bei.

Practically all majorasset-based fee categories were up, in particular investment fund fees and fees from portfoliomanagement mandates, as markets rose and new client money flowed into UBS.

Die Corporate-Finance-Einnahmen stiegen auf das höchste Niveau, das währendder Monate April, Mai und Juni je zu verzeichnen war.

Invested asset levels rose to CHF 3.3 trillion, and, as a result, asset-based fees in the asset and wealth management businesses rose.

Die verwalteten Vermögen wuchsen auf rund CHF 3 300 Milliarden, und als Folge davon erhöhten sich die vermögensabhängigen Erträge im Wealth Management genauso wie im Asset Management.Vor

Recurring income increased on rising asset-based fees, benefiting from gains in market levels.

Die vermögensabhängigen Einkünfte nahmen infolge höherer Marktbewertungen zu, während die transaktionsabhängigen Erträge aufgrund gestiegener Kommissionseinnahmen ebenfalls höher ausfielen.

     fee

     fee

     base

     base

Similar words

baryon · baryta · barytone · bas-relief · basal · basalt · basaltic · basan · base · base-cap · base-fee · base-light · base-relief · baseball · baseband · baseboard · baseboards · based · Basel · baseless · baselessness

Search for more words in the Russian-English dictionary.