English-German translation for "biology"

 

"biology" German translation

Results: 1-21 of 48

biology

It will transform the science of biology in ways of obvious benefit to humanity.

Sie wird die Biologie transformieren, so dass sie zum Nutzen der Menschheit wird.

Very, very good for biology -- also one of the reasons for its great resilience.

Sehr, sehr gut für die Biologie - einer der Gründe, für deren Belastbarkeit.

As an outgrowth of that, as a child of that revolution, is the revolution in biology.

Ein Auswuchs davon, ein Kind dieser Revolution, ist die Revolution der Biologie.

Not just the way we think about the world, but the way we are -- our very biology.

Nicht nur die Art, wie wir über die Welt denken, sondern wie wir sind – unsere Biologie.

    In the fields of medicine and biology, the following must be respected in particular:

   Im Rahmen der Medizin und der Biologie muss insbesondere Folgendes beachtet werden:
 

Synonyms

Synonyms (English) for "biology":

 

Usage examples

Usage examples for "biology" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That's population biology 101.

Das ist Grundkurs Populationsbiologie.

On the left is the heart rate showing biology.

Je grösser sie sind, desto schneller wird es.

A: I think that the gender balance in biology is now reasonably good.

In der Wasserbewirtschaftung ist das

So we have a biology of trustworthiness.

Und je mehr Oxytocin beteiligt war, desto mehr Geld wurde zurückgegeben.

And they're an enormously useful tool in modern molecular biology.

Sie sind ein unglaubliches nützliches Werkzeug der modernen Molekularbiologie.

Later, I would work on evolutionary genetics, and I would work on systems biology.

Später würde ich an Evolutionsgenetik arbeiten, und an Systembiologie.

Fewer and fewer students are interested in physics, chemistry, mathematics and biology.

Gewiss, es gibt Ausnahmen: Schweden und Finnland zeigen uns, was alle tun sollten.

(Laughter) Now when I was a freshman in college, I took my first biology class.

(Gelächter) Nun, als ich ein Neuling auf dem College war, Hatte ich meine ersten Biologiekurse.

All of this field of view is about a semester's worth of biology, and I've got seven minutes.

Dieser gesamte Anblick ist ungefähr ein Semester Biologiestudium wert, ich habe sieben Minuten.

So, he decided to give it a try, to start this artificial biology going in the machines.

Also machte er einen Versuch und begann künstliches Leben in den Rechenmaschinen zu erschaffen.

+41 71 274 76 95 Prof. Dr. Harald Krug, Empa, Materials Biology Interactions, harald.krug@empa.ch,

+41 71 274 76 95 Prof.

The biology of a baby is quite different from the biology of a teenager.

Die biologische Beschaffenheit eines Säuglings unterscheidet sich wesentlich von der eines Teenagers.

And I imagine you have a similar thing in cellular biology with the emergence of life.

Und ich stelle mir vor, dass man in der Zellbiologie etwas ähnliches hat bei der Entstehung von Leben.

(Laughter) Now think about this. It means, within our own biology, we have the yin and yang of morality.

(Lachen) Wir vereinen in unserer biologischen Beschaffenheit das Yin und Yang der Moral.

In biology, the notions of symbiosis, group selection, evolutionary psychology are contested, to be sure.

Ich gehe ganz kurz über eine Anzahl von Wissenschaftsfächern hinweg.

And it seems to me that the first question is entirely a biology question, and it's extremely hard to answer.

Ich glaube die erste Frage ist eine rein biologische Frage, und sie ist extrem schwer zu beantworten.

Now this figure is actually based on a brand new paper that's going to come out in the journal PLoS Biology.

Dieses Diagramm basiert auf einem brandneuen Artikel, der in der Fachzeitschrift PLoS Biology erscheinen wird.

And you move from a discipline of engineering, you move from a discipline of chemistry, into a discipline of biology.

Und Sie bewegen sich von einer technischen Disziplin, von einer chemischen Disziplin in eine biologische.

Europe needs to do plenty of research in brain biology, biomedicine and biotechnology.

In Europa ist viel Forschung auf dem Gebiet des Gehirns, der biologischen Medizin und der Biotechnologie erforderlich.

Similar words

In the English-Danish dictionary you will find more translations.