English-German translation for "biosphere"

"biosphere" German translation

Results: 1-11 of 11

biosphere

biosphere

Biosphäre {f}

There are inexhaustible benefits and no pollution of the biosphere.

Sie bieten unendlich viele Vorteile und haben keine Verschmutzung der Biosphäre zur Folge.

We need to have the biosphere properly explored so that we can understand and competently manage it.

Wir müssen die Biosphäre richtig erforschen, damit wir sie verstehen und kompetent verwalten können.

Now we had stuff inside Biosphere to keep ourselves clean, but nothing with perfume.

Klar hatten wir in Biosphäre 2 Sachen, um uns sauber zu halten. Aber nichts mit Geruch. Und – Mensch!

I mean we were dragging ourselves around the Biosphere.

Wir schleppten uns nur noch langsam in der Biosphäre herum.

It took me four months in Biosphere 2 to make a pizza.

In Biosphäre 2 brauchte ich vier Monate, um eine Pizza zu machen.

Usage examples

Usage examples for "biosphere" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I have had the distinct pleasure of living inside two biospheres.

Ich hatte das außerordentliche Glück, dass ich in zwei Biosphären leben durfte.

The urban environment is something akin to a biosphere for the vast majority of European citizens.

Die Stadt ist so etwas wie das Biotop der gewaltigen Mehrheit der europäischen Bürger.

The mire-rich pre-Alpine landscape in Entlebuch (Lucerne) was also included in the list of UNESCO Biosphere Reserves in 2001.

Die moorreiche Voralpenlandschaft Entlebuch LU fand 2001 Aufnahme in die Liste der UNESCO-Biosphärenreservate.

You can think of the Earth's biosphere as a palace, and the continents are rooms in the palace, and the islands are small rooms.

Die Kontinente sind die Zimmer des Palastes und die Inseln die Kammern.

GeosphereRefers to the entirety of geological formations between the hollow storage spaces and the biosphere (including host rock).

Durch den radioaktiven Zerfall entsteht eine grosse Wärmeentwicklung.

There does remain a ray of hope: the Commission will accept Parliament's proposal and exclude the biosphere of gene technology.

Es bleibt uns ein Lichtblick: Die Kommission wird den Vorschlag des Parlaments annehmen und den Biobereich von Gentechnik ausnehmen.

And one of the things we did was try to figure out: how small can you make these biospheres, and what can you do with them?

Und eine der Sachen, die wir machten, war auszuloten, wie klein wir diese Biosphären machen können. Und was können wir mit ihnen anstellen?

Or will something happen that we can't understand and we can't fix, thereby negating the concept of man-made biospheres?

Oder wird etwas passieren, das wir nicht verstehen und in Ordnung bringen können? Dann wäre die Idee von künstlichen Biosphären gescheitert.

Last weekend I was invited by a defence body representing the Donãna Park, a biosphere reserve and world heritage area, in Andalusia.

Ende der Woche, Frau Kommissarin, hielt ich mich auf Einladung einer Bewegung zum Schutz des Doñana-Parks, eines Biosphärenschutzgebiets und Kulturguts der Menschheit, in Andalusien auf.

Located in the canton of Graubünden, the park was established in 1914 and became a designated UNESCO biosphere reserve in 1979, as did the Entlebuch region of the canton of Lucerne in 2001.

Der Schweizerische Nationalpark wurde 1914 im Kanton Graubünden gegründet und 1979 in die Liste der UNESCO Biosphärenreservate aufgenommen, ebenso wie die Region Entlebuch 2001.

Similar words

Biopace · biophysicist · biophysicists · biophysics · biopic · bioprocess · biopsy · bioremediation · biorhythms · BIOS · biosphere · biospheres · biosynthesis · biosystematic · biosystematics · biosystematy · biota · biotech · biotechnics · biotechnology · biotin

Have a look at the Danish-English dictionary by bab.la.