Summary

Synonyms

bruise: contuse · hurt · wound

more (7)

Usage examples

bruised grain
bruised grain
more bruised

more (9)

English-German translation for "bruised"

"bruised" German translation

Results: 1-27 of 27

bruised

bruised (also: squeezed, crimped)

gequetscht

bruised (also: squeezed)

quetschte

bruised (also: bruises, seamed)

zerschrammt

bruised (also: trampled, stamps, stamped, bruises)

zerstampft

bruised (also: trampled, stamped, trampled down, stamped down)

zerstampfte

bruised

zerschrammte

bruise

bruise

Bluterguss {m}

bruise

Hämatom {n}

bruise

blauer Fleck [med.]

bruise (also: impression)

Druckstelle {f}

bruise (also: contusion)

Prellung {f}

bruise (also: contusion)

Quetschung {f}

to bruise

to bruise

blaue Flecke bekommen

to bruise

Druckstellen bekommen

to bruise {verb}

to bruise [bruised|bruised] {vb} (also: to transgress, to injure, to lacerate, to breach)

verletzen [verletzte|verletzt] {vb}

I bruised (Simple past)

ich verletzte (Indikativ Präteritum)

you bruised (Simple past)

du verletztest (Indikativ Präteritum)

he/she/it bruised (Simple past)

er/sie/es verletzte (Indikativ Präteritum)

we bruised (Simple past)

wir verletzten (Indikativ Präteritum)

you bruised (Simple past)

ihr verletztet (Indikativ Präteritum)

they bruised (Simple past)

sie verletzten (Indikativ Präteritum)

I bruised (Simple past)

ich habe verletzt (Indikativ Perfekt)

you bruised (Simple past)

du hast verletzt (Indikativ Perfekt)

he/she/it bruised (Simple past)

er/sie/es hat verletzt (Indikativ Perfekt)

we bruised (Simple past)

wir haben verletzt (Indikativ Perfekt)

you bruised (Simple past)

ihr habt verletzt (Indikativ Perfekt)

they bruised (Simple past)

sie haben verletzt (Indikativ Perfekt)

I bruised (Past subjunctive)

ich hätte verletzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you bruised (Past subjunctive)

du hättest verletzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it bruised (Past subjunctive)

er/sie/es hätte verletzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we bruised (Past subjunctive)

wir hätten verletzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you bruised (Past subjunctive)

ihr hättet verletzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they bruised (Past subjunctive)

sie hätten verletzt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I bruised (Past subjunctive)

ich würde verletzen (Konjunktiv II Futur I)

you bruised (Past subjunctive)

du würdest verletzen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it bruised (Past subjunctive)

er/sie/es würde verletzen (Konjunktiv II Futur I)

we bruised (Past subjunctive)

wir würden verletzen (Konjunktiv II Futur I)

you bruised (Past subjunctive)

ihr würdet verletzen (Konjunktiv II Futur I)

they bruised (Past subjunctive)

sie würden verletzen (Konjunktiv II Futur I)

bruised (Past participle)

verletzt (Partizip Perfekt)

to bruise [bruised|bruised] {vb} (also: to contuse)

quetschen [quetschte|gequetscht] {vb}

I bruised (Simple past)

ich quetschte (Indikativ Präteritum)

you bruised (Simple past)

du quetschtest (Indikativ Präteritum)

he/she/it bruised (Simple past)

er/sie/es quetschte (Indikativ Präteritum)

we bruised (Simple past)

wir quetschten (Indikativ Präteritum)

you bruised (Simple past)

ihr quetschtet (Indikativ Präteritum)

they bruised (Simple past)

sie quetschten (Indikativ Präteritum)

I bruised (Simple past)

ich habe gequetscht (Indikativ Perfekt)

you bruised (Simple past)

du hast gequetscht (Indikativ Perfekt)

he/she/it bruised (Simple past)

er/sie/es hat gequetscht (Indikativ Perfekt)

we bruised (Simple past)

wir haben gequetscht (Indikativ Perfekt)

you bruised (Simple past)

ihr habt gequetscht (Indikativ Perfekt)

they bruised (Simple past)

sie haben gequetscht (Indikativ Perfekt)

I bruised (Past subjunctive)

ich hätte gequetscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you bruised (Past subjunctive)

du hättest gequetscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it bruised (Past subjunctive)

er/sie/es hätte gequetscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we bruised (Past subjunctive)

wir hätten gequetscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you bruised (Past subjunctive)

ihr hättet gequetscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they bruised (Past subjunctive)

sie hätten gequetscht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I bruised (Past subjunctive)

ich würde quetschen (Konjunktiv II Futur I)

you bruised (Past subjunctive)

du würdest quetschen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it bruised (Past subjunctive)

er/sie/es würde quetschen (Konjunktiv II Futur I)

we bruised (Past subjunctive)

wir würden quetschen (Konjunktiv II Futur I)

you bruised (Past subjunctive)

ihr würdet quetschen (Konjunktiv II Futur I)

they bruised (Past subjunctive)

sie würden quetschen (Konjunktiv II Futur I)

bruised (Past participle)

gequetscht (Partizip Perfekt)

to bruise [bruised|bruised] {vb} (also: to seam)

zerschrammen {vb}

to bruise [bruised|bruised] {vb} (also: to stamp)

zerstampfen [zerstampfte|zerstampft] {v.t.}

I bruised (Simple past)

ich zerstampfte (Indikativ Präteritum)

you bruised (Simple past)

du zerstampftest (Indikativ Präteritum)

he/she/it bruised (Simple past)

er/sie/es zerstampfte (Indikativ Präteritum)

we bruised (Simple past)

wir zerstampften (Indikativ Präteritum)

you bruised (Simple past)

ihr zerstampftet (Indikativ Präteritum)

they bruised (Simple past)

sie zerstampften (Indikativ Präteritum)

I bruised (Simple past)

ich habe zerstampft (Indikativ Perfekt)

you bruised (Simple past)

du hast zerstampft (Indikativ Perfekt)

he/she/it bruised (Simple past)

er/sie/es hat zerstampft (Indikativ Perfekt)

we bruised (Simple past)

wir haben zerstampft (Indikativ Perfekt)

you bruised (Simple past)

ihr habt zerstampft (Indikativ Perfekt)

they bruised (Simple past)

sie haben zerstampft (Indikativ Perfekt)

I bruised (Past subjunctive)

ich hätte zerstampft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you bruised (Past subjunctive)

du hättest zerstampft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it bruised (Past subjunctive)

er/sie/es hätte zerstampft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we bruised (Past subjunctive)

wir hätten zerstampft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you bruised (Past subjunctive)

ihr hättet zerstampft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they bruised (Past subjunctive)

sie hätten zerstampft (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I bruised (Past subjunctive)

ich würde zerstampfen (Konjunktiv II Futur I)

you bruised (Past subjunctive)

du würdest zerstampfen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it bruised (Past subjunctive)

er/sie/es würde zerstampfen (Konjunktiv II Futur I)

we bruised (Past subjunctive)

wir würden zerstampfen (Konjunktiv II Futur I)

you bruised (Past subjunctive)

ihr würdet zerstampfen (Konjunktiv II Futur I)

they bruised (Past subjunctive)

sie würden zerstampfen (Konjunktiv II Futur I)

bruised (Past participle)

zerstampft (Partizip Perfekt)

Synonyms

Synonyms (English) for "bruise":

Usage examples

Usage examples for "bruised" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Bruised, broken, bleeding...... in a word: dead!

Zerquetscht, zerdrückt, blutend, mit einem Wort: tot!

So if you're thinking about sending your kid to Tinkering School, they do come back bruised, scraped and bloody.

Wenn sie darüber nachdenken ihre Kinder zur Tinkering School zu schicken, sie kommen verprellt, verkratzt und blutig zurück.

And yet here we are, my church in Oxford, semi-detached from events that happened a long way away, but with our faith bruised.

Und doch sind wir hier, meine Kirche in Oxford, halb losgelöst von Ereignissen, die weit weg entfernt geschahen, doch mit angeschlagenem Glauben.

It is not his fault that the Council keelhauled the Commission and Parliament and bruised the political credibility of these institutions.

Es ist nicht seine Schuld, dass der Rat die Kommission und das Parlament kielgeholt und die politische Glaubwürdigkeit dieser beiden Institutionen beschädigt hat.

Madam President, ladies and gentlemen, once again, Lebanon is being battered and bruised in a war which the two rival powers in the region are waging on its territory.

Frau Präsidentin, liebe Kollegen, wieder einmal leidet der unglückliche und geplagte Libanon unter einem Krieg, den die beiden in der Region rivalisierenden Mächte auf seinem Boden austragen.

Similar words

browse · browsed · browser · browses · browsing · Bruce · brucellosis · Bruchidae · bruin · bruise · bruised · bruiser · bruisers · bruises · bruising · bruited · bruiting · bruits · brumal · Brummie · Brummy

Even more translations in the Korean-English dictionary by bab.la.