"to carry on" German translation
to carry on
to carry on (also: to run, to prosecute, to practise, to practice)
For how many years now has the Marxist dictator Mugabe been carrying on with his racist policies against his country ’ s white farmers?
The report puts forward a series of ideas and ways of assisting young farmers starting up or carrying on in their businesses.
This also means that we must carry on with the Structural Fund policy.
We must carry on struggling to prevent social exclusion, to do away with child labour and to win the war on poverty.
In any case, it would seem impossible for a Union with twenty, twenty-five or thirty Member States to carry on with the current system without it being reformed.
Synonyms (English) for "carry on":
Similar translations for "to carry on" in German
Usage examples for "to carry on" in German
Hopefully, future countries to hold the presidency will carry on the good work.
I learned a huge amount from Henry. Henry taught me that you can carry on working.
The test exists, it is reliable, and it can be carried out on a massive scale.
That is why we ask the Commission to carry on working with the current legislation.
If things carry on like that, there will never be peace in the Middle East.
What I would like to ask you most urgently is: can we please carry on with the votes?
Why should we carry on wasting taxpayers ’ money to prolong its existence?
If we were to carry on that way, it would also mean that 'All's Well That Ends Well '.
Thirdly, all Member States must carry out checks on at least 25 % of shipping.
As soon as the vote is over, we must carry on and get back down to work on this issue.
India and Pakistan have carried on this conflict for over fifty years now.
We simply carry on undeterred, not always taking the best projects forward.
We have arrived at a point where newspapers carry on regular commercial trade.
Secondly, Europe cannot carry on indefinitely being a major prescriber and a bad payer.
In this part of the debate I seem to be a voice in the wilderness, but I will carry on.
Controls are carried out on the basis of documents and not by on-site sampling.
From then on we will have to see how we can carry on negotiating with the United States.
It's also carried on migration patterns of wild migratory aquatic birds.
Article 1 prescribes that the procedure should be carried on in a spirit of cooperation.
In Tetovo, for example, repeated attacks are being carried out on the Macedonian police.
Suggest new English to German translation
Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.
Latest word suggestions by users: imprint obligation, obligation to provide an imprint, obligation to provide a masthead, overzealousness, officiousness
carriages · carriageway · carried · carrier · carrierband · carriers · carrion · carrot · carrots · carry · carry-on · carry-out · carry-over · carryall · carrycot · carrying · carryover · carryovers · cars · carsick · carsickness
More in the Chinese-English dictionary.