English-German translation for "cinema"

 

"cinema" German translation

Results: 1-26 of 82

cinema

When I was growing up, film societies in Britain recognised that Hungarian cinema was a very important part of European cinema.

In meiner Kindheit betrachteten die britischen Filmgesellschaften die ungarische Filmkunst als wichtigen Teil des europäischen Films.

cinema [Brit.] (also: movies, motion-picture theater)

Kino {n}

I suppose that will take me to my last piece -- what cinema means for me.

Ich nehme an, das bring mich zu meinem letzten Ausschnitt, was Kino für mich bedeutet.

With regard to cinema, additional funding is requested for European cinema.

Zum Kino: Es werden zusätzliche Finanzmittel für die europäische Filmproduktion gefordert.

In Germany only every second cinema film reaches a cinema in any case.

In Deutschland kommt nur jeder zweite Kinofilm überhaupt in ein Kino.

The third piece for me is the question: What is cinema to you? What do you do with cinema?

Der dritte Ausschnitt ist für mich die Frage: Was ist Kino für Sie und was tun Sie mit Kino?

(Applause) Mainstream art, cinema, has been used across the world to talk about social issues.

(Applaus) Allgemeine Kunst, Kino wurde weltweit genutzt um über soziale Belange zu sprechen.

cinema [Brit.]

cinema [film&tv] (also: movie theatre)

Lichtspieltheater {n} [film&tv]

cinema {noun}

cinema {noun}

Kintopp {n} [coll.]

cinema {pl}

Kintopp {m} [coll.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "cinema":

 

Usage examples

Usage examples for "cinema" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     home cinema

     cinema film

Cinema and television production

Film- und Fernsehproduktion

Cinema and audiovisual productions

Förderung der audiovisuellen- und Filmproduktion

They do not even make it to small arts cinemas.

Er kommt noch nicht einmal in ein kleines Programmkino.

Is it broadcast on a European cinema television channel?

Wird sie über einen europäischen Filmkanal ausgestrahlt?

It is true that European cinema has several dimensions to it.

Da ist zunächst die wirtschaftliche Dimension.

You've begun to imagine it Cinemascope, with stereophonic sound.

Neuerdings fantasierst du im Cinemascope, mit stereophonischem Ton.

Similar words

More in the Russian-English dictionary.