Summary

clogging
Kleben · Festkleben · Verkleben · Kolmatierung · Ablagerung feiner Teilchen · Verstopfung · Verstopfen · Zusetzen · klebend · verschmierend · hemmend · blockierend · verstopfend · festklebend · sich zusammenballend · blockiert werdend · sich ballend

clog
Klotz · Holzklotz · Holzpantine · Holzpantoffel · Holzschuh

clog {noun}
Holzschuh

to clog
sich zusammenballen · sich ballen · hemmen

to clog {verb}
verstopfen · blockieren · holzen · verschmieren · blockiert werden

Synonyms

clogging: hindering · impeding · obstructive

clog: overload · clot · constipate

Usage examples

clogging of filter
anti-clogging
clogging of filter

English-German translation for "clogging"

"clogging" German translation

Results: 1-42 of 42

clogging

clogging (also: adherence)

Kolmatierung {f}

Ablagerung feiner Teilchen

clogging (also: obstruction, occlusion, constipation, astringency)

Verstopfung {f}

clogging indicators

Verstopfung

We're clogging the ocean, poisoning the planet's circulatory system, and we're taking out hundreds of millions of tons of wildlife, all...

Wir verstopfen die Meere, vergiften das Kreislauf-System unseres Planeten und wir fangen hunderte Millionen Tonnen Tiere, deren Leben auf...

clogging (also: glueing, adhesive, pasting, splicing)

clogging (also: smearing, spreading, daubing, to blur)

clogging up

verschmierend

clogging (also: arresting, retardant, checking, slowing down)

clogging (also: baring, blocking, jamming, blockading)

clogging up

blockierend

clogging (also: plugging, jamming, bunging, occluding)

clogging up

verstopfend

clogging (also: sticking)

clogging (also: massing, agglutinating)

sich zusammenballend

blockiert werdend

clog

clog (also: log, lubber, lump, brick)

Klotz {m}

clog (also: log, chunk of wood, billet)

Holzpantine {f}

Holzpantoffel {m}

clog (also: sabot)

clog {noun}

clog {noun} [cloth.]

Holzschuh {m} [cloth.]

to clog

to clog (also: to agglutinate)

sich zusammenballen

sich ballen {v.r.}

to clog [fig.] (also: to restrain, to hinder, to slow, to slow down)

hemmen [hemmte|gehemmt] {v.t.}

clogging (Present participle)

hemmend (Partizip Präsens)

to clog {verb}

to clog [clogged|clogged] {vb} (also: to occlude, to engorge, to constipate, to congest)

verstopfen [verstopfte|verstopft] {vb}

clogging (Present participle)

verstopfend (Partizip Präsens)

to clog [clogged|clogged] {vb} (also: to balk, to clog up)

blockieren [blockierte|blockiert] {v.t.}

clogging (Present participle)

blockierend (Partizip Präsens)

to clog [clogged|clogged] {vb} (also: to play rough)

holzen [holzte|geholzt] {vb}

clogging (Present participle)

holzend (Partizip Präsens)

to clog [clogged|clogged] {vb} (also: to blur, to smudge, to daub, to clog up)

verschmieren [verschmierte|schmiert] {vb}

clogging (Present participle)

verschmierend (Partizip Präsens)

to clog [clogged|clogged] {vb}

blockiert werden {v.i.}

Synonyms

Synonyms (English) for "clogging":

© Princeton Universityhindering · impeding · obstructive

Synonyms (English) for "clog":

© Princeton Universityoverload · clot · constipate · choke off · clog up · back up · congest · choke · foul · clog dance · clog dancing · geta · patten · sabot

Usage examples

Usage examples for "clogging" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

clogging of filter

Filterverstopfung

anti-clogging

verstopfungshemmend

clogging of filter

Filterverschmutzung

clogging indicators

Verstopfungsanzeigen

I mean, you didn't want this thing clogging up a light socket.

Ich meine, man wollte nicht, dass dieses Ding die Lampenfassung besetzte.

Similar words

clockmaker · clockmakers · clocks · clockwise · clockwisely · clockwork · clod · clodpole · clog · clogged · clogging · cloggy · clogs · cloisonné · cloister · cloistered · cloistral · clone · cloned · clones · cloning

Moreover bab.la provides the Swedish-English dictionary for more translations.