Summary

coat-tree
Kleiderständer

coat
Schicht · Anstrich · Belag · Lage · Hülle · Decke · Überzug · Fell · Pelz · Jacke · Kittel · Mantel · Jackett · Auftrag

coat {noun}
Haarkleid

full details

Synonyms

coat: cake · surface · pelage

more (4)

Usage examples

tree
to coat
to coat

more (20)

English-German translation for "coat-tree"

"coat-tree" German translation

Results: 1-36 of 582

coat-tree

coat-tree [Amer.] (also: hall stand, hallstand)

Kleiderständer {m}

coat

coat (also: film, layer, ply, relay)

Schicht {f}

Life itself is just a thin coat of paint on this planet.

Leben selbst ist nur eine dünne Schicht von Farbe auf unserem Planet.

If surfaces are coated with a finely structured, three-dimensional coat (wax pellets, silicone pellets, etc.), it is virtually impossible

Werden Oberflächen mit einer feinstrukturierten, dreidimensionalen Schicht überzogen (Wachskügelchen, Silikonkügelchen, u.a.), können diese

My preference is about 70 coats of this -- matte black auto primer.

Mein Tipp: ungefähr 70 Schichten hiervon nehmen, matt-schwarze Auto-Grundierung.

coat (also: coating, coat of paint, paint)

Anstrich {m}

second coat

zweiter Anstrich

coat of paint

Anstrich

coat (also: covering, facing, film, lining)

Belag {m}

coat of paint

Belag

coat (also: lay, layer, ply, quire)

Lage {f}

Our political leadership should not present Europe either as a 'coat hanger ' for its responsibilities or as a necessary evil.

Meiner Ansicht nach werden wir uns in den kommenden Jahren immer, wenn die Lage schwierig wird, darauf beziehen.

first coat

erste Lage

coat (also: envelope, velum, cover, spout)

Hülle {f}

coat (also: cover, blanket, sheet, robe)

Decke {f}

That is the strength of exchange rates: they can prevent unemployment and migration by cutting their coat according to their cloth.

... Decke streckt.

coat (also: overlay, cover, coating, plating)

Überzug {m}

coat of paint

Überzug

coat (also: fur, skin, pelt, fleece)

Fell {n}

We cannot wash the coat of the bear which the WTO has become without getting the animal itself wet.

Man kann dem Bären WTO das Fell nicht waschen, ohne ihn nass zu machen.

They also asked me to try my best to stop fur coats being made from their pelts: another important achievement which I hope will come about soon.

Sie haben mich gebeten, alles Erdenkliche dafür zu unternehmen, dass keine Pelzmäntel aus ihren Fellen hergestellt werden: ein anderes wichtiges Ergebnis, dessen baldige Erzielung ich mir wünsche.

coat (also: fur, pelt)

Pelz {m}

A polar bear, to evolve a coat, will take thousands of generations, maybe 100,000 years.

Ein Eisbär braucht, um einen Pelz zu entwickeln, tausende Generationen, vielleicht hunderttausend Jahre.

Father is going to sell her fur coat.

Vater will ihren Pelz verkaufen.

coat (also: jacket)

Jacke {f}

That's Najmuddin, the one with the white coat.

Das ist Najmuddin, der mit der weißen Jacke.

However, regardless of the season it's always advisable to pack a coat and trousers, because the weather can change suddenly in some

Unabhängig von der jeweiligen Jahreszeit sollte man immer eine Jacke sowie lange Hosen im Gepäck haben, da das Wetter besonders in den

coat (also: overall, smock, tunic, dust coat)

Kittel {m}

Whereas I'm a field person, I get panic attacks if I have to spend too many hours in a lab with a white coat on -- take me away.

Ich bekomme Panikattacken, wenn ich zu lange in einem Labor mit einem weißen Kittel verbringen muss – zu Hilfe!

dust coat

Kittel

coat (also: sheath, wrap, shell, jacket)

Mantel {m}

See that guy over there in the black coat?

Siehst du den Kerl da drüben in dem schwarzen Mantel?

And that's me right there in a brown coat.

Und das da in diesem braunen Mantel, das bin ich.

Because what they're doing is they're saying, your coat's not so glamorous, what's been edited out is something important.

Denn was sie sagen, ist dass der Mantel nicht so glamourös ist, denn was herausgeschnitten wurde, ist etwas Wichtiges.

It's miniscule, but it's a real coat.

Er ist winzig, aber es ist ein richtiger Mantel.

I don't have much on under my coat.

lch hab unter dem Mantel nicht viel an.

coat

Jackett {n}

coat [construct.] (also: award)

Auftrag [construct.]

coat {noun}

coat {noun} [zool.] (also: pelage)

Haarkleid {n} [zool.] [comp.]

Synonyms

Synonyms (English) for "coat":

Usage examples

Usage examples for "coat-tree" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

coast · coastal · coasted · coaster · coasters · coastguard · coasting · coastline · coasts · coat · coat-tree · coated · coati · coati-mondi · coating · coatings · coatroom · coats · coattail · coauthor · coauthored