English-German translation for "college"

 

"college" German translation

Results: 1-29 of 408

college {noun}

college {noun} (also: institute, institution)

PCs can be found in many households, schools, colleges and offices.

Personalcomputer sind in vielen Haushalten, Schulen, Instituten und Büros zu finden.

college {noun} [educ.] (also: training college)

Berufsfachschule {f} [educ.]

training college

Berufsfachschule

college {noun} [educ.]

college {noun} [educ.]

Hochschule {f} [educ.]

I wish there was a liberal arts college in every African country.

Ich wünschte, es gäbe eine geisteswissenschaftliche Hochschule in jedem afrikanischen Land.

These folk singers met at college at a gender studies program.

Diese Folkssängerinnen trafen sich an der Hochschule in einem Gender Studies Kurs.

It wishes to dispense with the Theological College of Halki once and for all.

Sie will die Angelegenheit der Theologischen Hochschule Chalki ein für allemal zu den Akten legen.

And that was true until I got to college.

Und das stimmte auch, bis ich auf eine Hochschule kam.

technical university or college in Switzerland

Eidgenössische Technische Hochschule

college {noun} [educ.]

College {n} [educ.]

And now, for every two men who get a college degree, three women will do the same.

Und heutzutage kommen auf je zwei Männer mit einem College-Abschluss drei Frauen.

So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.

Das College funktioniert gemäss der Lebens- und Arbeitshaltung von Mahatma Gandhi.

You have to be a cop-out or a wash-out or a dropout to come to our college.

Man muss Drückeberger, Niete, oder Schulabbrecher sein, um an unser College zu kommen.

And I thought I'd start a Barefoot College -- college only for the poor.

Und ich dachte mir, ich starte ein Barefoot College -- College nur für die Armen.

But these college girls had a completely different view of their future.

Aber diese College-Mädchen hatten ein komplett anderes Konzept von ihrer Zukunft.

college {noun} [educ.] [Amer.]

Universität {f} [educ.]

I think we are obsessed with getting people to college. Certain sorts of college.

Und wahrscheinlich ist der Gipfel der Bildung, in eine Universität aufgenommen zu werden.

One day she said to me, "My wish is to finish college and be able to support my children."

Sie dachte nie an ein Studium, schrieb sich aber an der Universität ein.

Now, when I went to college, I found myself making fairly complicated, fragile machines.

Als ich auf die Universität ging, fing ich an, ziemlich komplizierte und fragile Maschinen zu bauen.

So, for example, here is a real network of college students at an elite northeastern university.

Also hier ist zum Beispiel ein reales Netzwerk von Studenten an einer Elite-Universität im Nord-Osten.

Two years ago, she graduated from Connecticut College.

Vor zwei Jahren graduierte sie an der Universität in Conneticut.

college (division of university) {noun} [educ.] [Brit.]

College {m} [educ.]

College {noun}

college (division of university) {noun} [educ.] [Brit.]

College {m} [educ.]

And now, for every two men who get a college degree, three women will do the same.

Und heutzutage kommen auf je zwei Männer mit einem College-Abschluss drei Frauen.

So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.

Das College funktioniert gemäss der Lebens- und Arbeitshaltung von Mahatma Gandhi.

You have to be a cop-out or a wash-out or a dropout to come to our college.

Man muss Drückeberger, Niete, oder Schulabbrecher sein, um an unser College zu kommen.

And I thought I'd start a Barefoot College -- college only for the poor.

Und ich dachte mir, ich starte ein Barefoot College -- College nur für die Armen.

But these college girls had a completely different view of their future.

Aber diese College-Mädchen hatten ein komplett anderes Konzept von ihrer Zukunft.

college {noun} [educ.]

College {n} [educ.] (also: Berufsfachschule, höhere Bildungsanstalt, Hochschule)
 

Synonyms

Synonyms (German) for "College":

 

Usage examples

Usage examples for "college" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.