Summary

correspondents
Bankverbindungen

correspondent
Bankverbindung · Korrespondent · entsprechend

full details

Synonyms

correspondent: analogous · letter writer · newspaperman

more (6)

Usage examples

foreign correspondents
war correspondents
special correspondents

more (15)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-German translation for "correspondents"

 

"correspondents" German translation

Results: 1-19 of 19

correspondents

correspondents (also: bank infos)

Bankverbindungen {noun}

correspondent

correspondent (also: bank info)

Bankverbindung {f}

correspondent

Korrespondent {f}

I am thinking of Rio, where as a correspondent I was able to follow things in detail and see how from little acorns great oaks can grow.

Ich denke an Rio, wo ich selbst noch als Korrespondent im Detail verfolgen konnte, dass aus Kleinem was Großes wachsen kann.

The murder of the French journalist Jean Hélène, the correspondent for Radio France Internationale, reveals the depth of the crisis and

Die Ermordung des französischen Journalisten Jean Hélène, Korrespondent von Radio France Internationale, offenbart die Tiefe der Krise und

correspondent (also: according to, fitting, in accordance with, complying)

entsprechend
 

Synonyms

Synonyms (English) for "correspondent":

© Princeton Universityanalogous · letter writer · newspaperman · newspaperwoman · newswriter · pressman

 

Usage examples

Usage examples for "correspondents" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     foreign correspondents

Auslandkorrespondenten

     war correspondents

Kriegsberichterstatter

     special correspondents

Sonderberichterstatter

     war correspondents

Kriegsberichterstatterinnen

     special correspondents

Sonderberichterstatterinnen

'I have looked up and down my local high street and I am blowed if I can find the EIB ', say my correspondents.

" Ich habe meine örtlichen Hauptstraßen abgegrast, aber die EIB konnte ich im Traum nicht finden ", sagen meine Korrespondenten.

Press freedom is virtually non-existent now, with newspapers being suspended and journalists, including foreign correspondents, harassed or fined.

Ich möchte nicht, dass man mir – wie anderen Kollegen in der Vergangenheit – Unregelmäßigkeiten vorwirft.

Above all, my correspondents tell me that they are fed up with the EU's mania for bombarding the consumer with information.

Vor allem höre ich von meinen Kollegen zu Hause immer wieder, daß sie die ständige Informationsflut satt haben, mit der die EU die Verbraucher überschwemmt.

That is why we have deleted the national correspondents from the proposal and removed anything which might foster the growth of bureaucratic hurdles.

Deshalb haben wir aus der Vorlage nationale Anlaufstellen herausgestrichen und alles entfernt, was bürokratische Hürden in ihrem Wachstum begünstigen könnte.

The European Community should create the situation where newspapers can more easily open correspondents ' offices worldwide.

Die Europäische Gemeinschaft sollte Voraussetzungen dafür schaffen, daß Zeitungen leichteren Zugang zur Eröffnung von Korrespondentenbüros haben, und zwar weltweit.

As I said earlier, this is how we help regional television or radio stations that cannot afford to send correspondents to Brussels.

Wie ich bereits gesagt habe, unterstützen wir auf diese Weise regionale Fernseh- oder Rundfunksender, die es sich nicht leisten können, Korrespondenten nach Brüssel zu entsenden.

This can be achieved by using the already existing contact points of the European Judicial Network instead of the proposed national correspondents for Eurojust.

Dies kann dadurch geschehen, dass statt der geplanten nationalen Anlaufstellen für EUROJUST die schon bestehenden Kontaktstellen des europäischen justiziellen Netzes genutzt werden.

These services are designed to help the relays provide their correspondents with quick and up-to-date responses to their questions on EU policies, programmes and funding opportunities.

Es ist seit langem die Absicht der Kommission, eine solche technische Hilfestellung nicht nur aufrecht zu erhalten, sondern noch zu verstärken.

On the subject of expert assistance and the priority campaigns, we particularly welcome the specific proposal that the budget line for financing of PRINCE correspondents should also be increased.

Was die Unterstützung durch Fachkräfte und Prioritätskampagnen betrifft, so begrüßen wir den Vorschlag, die Haushaltslinie für die Finanzierung von PRINCE-Korrespondenten zu erhöhen.

training of nine local correspondents reporting direct from the regions underlines the transformation of Radio Gafsa from a pure news channel into an interactive media platform which takes account of

Die Ausbildung von 9 lokalen Korrespondenten, welche direkt aus den Randregionen berichten, verstärkt den Wandel von Radio Gafsa weg vom reinen Informationskanal hin zu einer interaktiven

Similar words

correlates · correlating · correlation · correlative · correlatively · correlogram · corresondence · corresponded · correspondence · correspondent · correspondents · corresponding · correspondingly · corresponds · corridor · corridors · corrie · corrigenda · corrigendum · corrigibility · corrigible

more

In the English-Russian dictionary you will find more translations.