Summary

crest
Bergrücken · Kamm · Büschel · Haube · Wappen · Gipfelpunkt · Scheitelpunkt · Scheitel · Mähne · Helmzierde · Wellenkamm · AWTF · Helmschmuck · Dammkrone

crest {noun}
Gipfel · Höhepunkt

to crest {verb}
den Höhepunkt erreichen · erklimmen

Synonyms

crest: cap · crown · peak

Usage examples

iliac crest
white crest
school crest

English-German translation for "crest"

"crest" German translation

Results: 1-53 of 53

crest

crest (also: ridge, back of a mountain)

Bergrücken {m}

crest (also: comb)

Kamm {m}

It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave.

Es ist eine Art Surfen auf einem Magnetfeld auf dem Kamm einer Welle.

But the actual sub-adult at 65 percent had no crest at all.

Aber der wirkliche Halbwüchsige bei 65 % hatte überhaupt keinen Kamm.

crest (also: bunch, tussock, cluster, truss)

crest (also: bonnet, hood, cover, cap)

Haube {f}

crest (also: device, escutcheon, emblem, coat of arms)

Gipfelpunkt {m}

crest (also: vertex, apex, angular point, zenith)

Scheitelpunkt {m}

crest (also: vertex, cortex, zenith)

crest (also: mane)

crest (also: helmet plate)

crest [construct.]

Dammkrone [construct.]

crest {noun}

crest {noun} (also: acme, height, head, pinnacle)

at the crest of his fame

auf dem Gipfel seines Ruhms

If you want to stop a sand dune from moving, what you need to make sure to do is to stop the grains from avalanching over its crest.

Wenn sie eine Düne daran hindern wollen, sich zu bewegen, müssen sie dafür sorgen, dass sich die Sandkörner nicht weiter über den Gipfel

crest {noun} (also: apogee, acme, highlight, heyday)

to crest

den Höhepunkt erreichen

to crest {verb}

to crest [crested|crested] {vb} (also: to climax)

den Höhepunkt erreichen

to crest [crested|crested] {vb} (also: to climb)

erklimmen [erklomm|erklommen] {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "crest":

© Princeton Universitycap · crown · peak · top · tip · summit

Usage examples

Usage examples for "crest" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

iliac crest

white crest

school crest

crest factor

family crest

iliac crest puncture

Beckenkammpunktion

I/he/she would crest

ich/er/sie erklömme

deep-crest beaked whale

Andrew-Schnabelwal

to be riding on the crest of a wave

im Augenblick ganz oben schwimmen

Operation Big Drip is cresting Level Two.

Operation " Armer Tropf " geht in Phase 2.

Dodd, white guy, Mount Crest lnn on Fifth Street.

Dodd, weisser Typ, Mount Crest Inn auf der Fifth Street.

I'm at the Mount Crest lnn on Fifth Street, room six.

Ich bin im Mount Crest Inn auf der Fifth Street, Zimmer 6.

In the follow-up to the Commission communication, ' Achieving coordination through cooperation ', the CREST had its coordinating mandate strengthened.

Im Zusatztext zu der Kommissionsmitteilung mit dem Titel: " Koordinierung über Zusammenarbeit " ist die Koordinierungsfunktion von CREST verstärkt worden.

We're in 17th century Japan on the west coast, and a little, wizened monk is hurrying along, near midnight, to the crest of a small hill.

Wir sind im Japan des 17. Jahrhunderts, an der Westküste, und ein kleiner, runzliger Mönch beeilt sich, gegen Mitternacht zur Kuppe eines Hügels zu gelangen.

I think that -- that's a few years back -- I think that wave is past, and the play wave is cresting, because there is some good science.

Ich glaube, dass - das ist ein paar Jahre her - ich denke, diese Welle ist vorbei, und die Spielwelle baut sich auf, weil dort gute Wissenschaft betrieben wird.

So we got out and walked, and sure enough, about half a mile, we came over the crest of this hill, and there was a huge gathering of Bedouin with their camels.

Also stiegen wir aus und liefen und tatsächlich, nach 800m überquerten wir eine Hügelkuppe und dahinter war ein riesiges Treffen von Beduinen und ihren Kamelen.

We traveled high into the paramo, and as we crested the hills, we realized that the men were interpreting every single bump on the landscape in terms of their own intense religiosity.

Hier sieht man, dass der Priester niemals Schuhe trägt, denn heilige Füße – es darf nichts zwischen den Füssen und der Erde sein, für einen Mamo.

Similar words

crepes · crepitation · crept · crepuscular · crescent · crescent-shaped · crescents · cresol · cresolyl · cress · crest · crested · crestfallen · cresting · crests · Cretaceous · Cretan · Crete · cretin · cretinism · cretinous

Even more translations in the English-Russian dictionary by bab.la.