English-German translation for "to demoralize"

"to demoralize" German translation

Results: 1-6 of 6

to demoralize [demoralized|demoralized] {vb} (also: to demoralise)

First, they demoralize the people who are engaged in the activity.

Erstens demoralisieren sie die Leute, die der Tätigkeit nachkommen.

And second, they demoralize the activity itself.

Und zweitens demoralisieren sie die Tätigkeit selbst.

But the problem with relying on rules and incentives is that they demoralize professional activity, and they demoralize professional

Aber das Problem, sich auf Regeln und Anreize zu verlassen, liegt darin, dass sie die berufliche Tätigkeit demoralisieren. Und sie

The very practice is demoralized, and the practitioners are demoralized.

Eben jene Tätigkeit wird demoralisiert und die Ausübenden werden demoralisiert.

But excessive reliance on incentives demoralizes professional activity in two senses of that word.

Überhöhter Verlass auf Anreize jedoch demoralisiert professionelle Aktivität in zwei Bedeutungen dieses Wortes.

to demoralize [demoralized|demoralized] {vb} (also: to demoralise)

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I would leave demoralized, staring at my feet.

Aber ich bewegte mich nicht einmal.

The situation is demoralizing and seems hopeless.

Die Lage ist entmutigend und scheint aussichtslos.