Summary

dented
eingebeult · verbeult · eingedellt · eingedrückt · beulte ein · verbeulte

dent {noun}
Beule · Einbeulung · Delle · Kerbe · Vertiefung · Absinken

to dent {verb}
einbeulen · verbeulen · eindellen · eindrücken

full details

Synonyms

dented: bent · crumpled

dent: indent · ding · gouge

more (8)

Usage examples

to be dented
to be dented
to be dented

more (8)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-German translation for "dented"

"dented" German translation

Results: 1-30 of 30

dented

dented (also: indented)

eingebeult

to be dented

eingebeult sein

dented (also: battered, dents, batters)

verbeult

dented

eingedellt

dented (also: pushed in, staved in, stove in, incised)

eingedrückt

to be dented

eingedrückt sein

dent {noun}

dent {noun} (also: indent, lump, bulge, welt)

Beule {f}

dent {noun} (also: indent, dint)

Einbeulung {f}

dent {noun} (also: indent, indentation, buckle)

Delle {f}

dent {noun} (also: recess, score, indenture, indentation)

Kerbe {f}

dent {noun} (also: hollow, deepening, depression, well)

Vertiefung {f}

dent {noun} [fin.]

Absinken {n} [fin.]

to dent {verb}

to dent [dented|dented] {vb}

einbeulen [beulte ein|eingebeult] {vb}

I dented (Simple past)

ich beulte ein (Indikativ Präteritum)

you dented (Simple past)

du beultest ein (Indikativ Präteritum)

he/she/it dented (Simple past)

er/sie/es beulte ein (Indikativ Präteritum)

we dented (Simple past)

wir beulten ein (Indikativ Präteritum)

you dented (Simple past)

ihr beultet ein (Indikativ Präteritum)

they dented (Simple past)

sie beulten ein (Indikativ Präteritum)

I dented (Simple past)

ich habe eingebeult (Indikativ Perfekt)

you dented (Simple past)

du hast eingebeult (Indikativ Perfekt)

he/she/it dented (Simple past)

er/sie/es hat eingebeult (Indikativ Perfekt)

we dented (Simple past)

wir haben eingebeult (Indikativ Perfekt)

you dented (Simple past)

ihr habt eingebeult (Indikativ Perfekt)

they dented (Simple past)

sie haben eingebeult (Indikativ Perfekt)

I dented (Past subjunctive)

ich hätte eingebeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you dented (Past subjunctive)

du hättest eingebeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it dented (Past subjunctive)

er/sie/es hätte eingebeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we dented (Past subjunctive)

wir hätten eingebeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you dented (Past subjunctive)

ihr hättet eingebeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they dented (Past subjunctive)

sie hätten eingebeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I dented (Past subjunctive)

ich würde einbeulen (Konjunktiv II Futur I)

you dented (Past subjunctive)

du würdest einbeulen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it dented (Past subjunctive)

er/sie/es würde einbeulen (Konjunktiv II Futur I)

we dented (Past subjunctive)

wir würden einbeulen (Konjunktiv II Futur I)

you dented (Past subjunctive)

ihr würdet einbeulen (Konjunktiv II Futur I)

they dented (Past subjunctive)

sie würden einbeulen (Konjunktiv II Futur I)

dented (Past participle)

eingebeult (Partizip Perfekt)

to dent [dented|dented] {vb} (also: to buckle, to batter, to bung up)

verbeulen [verbeulte|verbeult] {vb}

I dented (Simple past)

ich verbeulte (Indikativ Präteritum)

you dented (Simple past)

du verbeultest (Indikativ Präteritum)

he/she/it dented (Simple past)

er/sie/es verbeulte (Indikativ Präteritum)

we dented (Simple past)

wir verbeulten (Indikativ Präteritum)

you dented (Simple past)

ihr verbeultet (Indikativ Präteritum)

they dented (Simple past)

sie verbeulten (Indikativ Präteritum)

I dented (Simple past)

ich habe verbeult (Indikativ Perfekt)

you dented (Simple past)

du hast verbeult (Indikativ Perfekt)

he/she/it dented (Simple past)

er/sie/es hat verbeult (Indikativ Perfekt)

we dented (Simple past)

wir haben verbeult (Indikativ Perfekt)

you dented (Simple past)

ihr habt verbeult (Indikativ Perfekt)

they dented (Simple past)

sie haben verbeult (Indikativ Perfekt)

I dented (Past subjunctive)

ich hätte verbeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you dented (Past subjunctive)

du hättest verbeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it dented (Past subjunctive)

er/sie/es hätte verbeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we dented (Past subjunctive)

wir hätten verbeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you dented (Past subjunctive)

ihr hättet verbeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they dented (Past subjunctive)

sie hätten verbeult (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I dented (Past subjunctive)

ich würde verbeulen (Konjunktiv II Futur I)

you dented (Past subjunctive)

du würdest verbeulen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it dented (Past subjunctive)

er/sie/es würde verbeulen (Konjunktiv II Futur I)

we dented (Past subjunctive)

wir würden verbeulen (Konjunktiv II Futur I)

you dented (Past subjunctive)

ihr würdet verbeulen (Konjunktiv II Futur I)

they dented (Past subjunctive)

sie würden verbeulen (Konjunktiv II Futur I)

dented (Past participle)

verbeult (Partizip Perfekt)

to dent [dented|dented] {vb}

eindellen {vb}

to dent [dented|dented] {vb}

eindrücken {v.t.}

Synonyms

Synonyms (English) for "dented":

Synonyms (English) for "dent":

Usage examples

Usage examples for "dented" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Now, the most optimistic dreams can get dented by the prospect of people plundering the planet.

Auch der optimistischste Traum kann platzen angesichts der Menschen, die unseren Planeten plündern.

The first consignment of genetically modified soya beans that arrived in Hamburg last week has slightly dented this image.

Die erste Ladung mit genmanipuliertem Soja, die in der vergangenen Woche in Hamburg eintraf, hat diesem Image einige Kratzer zugefügt.

The very thought that the profits of telecommunications companies might be dented is a deadly sin to you, the priests of the god Market.

Allein der Gedanke an eine mögliche Schmälerung der Gewinne der Telekommunikationsunternehmen ist für Euch Priester des Marktgottes eine Todsünde.

The famous democratic deficit that was rightly denounced in every European country has not even been dented.

Das berühmte Demokratiedefizit der Europäischen Union, das zu recht in sämtlichen europäischen Ländern kritisiert wird, ist noch längst nicht behoben.

Confidence in the future on the part of businesses and households appears to have been dented, and unfortunately this effect is being compounded by the events of the war in Yugoslavia.

Das Vertrauen der Unternehmen und Familien in die Zukunft scheint angeschlagen, und bedauerlicherweise wird dieser Effekt durch den Krieg in Jugoslawien noch verstärkt.

Similar words

densimeter · densimeters · densities · densitometer · density · density-dependent · density-independent · dent · dental · dentate · dented · denticles · dentifrice · dentifrices · dentine · denting · dentist · dentistry · dentists · dentition · dents

Search for more words in the English-Swedish dictionary.