English-German translation for "dropped in"

dropped in (also: come round, come by, passed, come over)

dropped in (also: passed, came by, came round, came over)

     He dropped in.

     She dropped in.

ln fact, I'm glad you dropped in.

I just dropped in to do a Iittle shopping.

We dropped them gently in.

Unfortunately, the Council dropped a few stitches in the process.

The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car.

The European Commission has dropped a major clanger in this respect.

We are told it is going to be dropped in by helicopters from 1,500 metres.

The number of complainants registered even dropped slightly in 2000.

Consumption has dropped in many of the large countries, which is reflected in increased stocks.

I would therefore advocate that the EUR 15 million in category 4 be dropped, in line with the Commission's proposal.

In one instance the complainant dropped the case and in 8 cases no instance of maladministration was found.

And as we did that, the number of reported cases in the world dropped to zero, and in 1980 we declared the globe free of smallpox.

It should have dropped to 10 % in 1998 and should then drop to 9.5 % in 1999, from a maximum of 11.2 % recorded in 1994.

This was an important element in the original Commission proposal but it has now been dropped in the Council negotiations.

Secondly, refugees must be able to return without problems to the place they came from and not just dropped off somewhere in the region.

The main cause of these repeated disasters is the drastic reduction in sea transport costs, which have dropped by 30 % in 10 years.

The requirement to lodge applications in Brussels will be dropped; in other words, the Commission will be completely in the dark in future.

Therefore, as far as the Commission is concerned, this case has been dropped in the same way as all others are dropped: the relevant proceedings have been closed.