Summary

eligibility {noun}
Eignung · Auswahl · Berechtigung · Qualifikation · Wählbarkeit · Teilnahmeberechtigung

full details

Usage examples

eligibility period
eligibility periods
eligibility criteria

more (20)

English-German translation for "eligibility"

"eligibility" German translation

Results: 1-26 of 113

eligibility {noun}

eligibility {noun} (also: qualification, suitability, appropriateness, applicability)

Eignung {f}

Learn more about how YouTube viewcounts are evaluated for eligibility.

Weitere Informationen dazu, wie die Eignung anhand der Anzahl der YouTube-Aufrufe ermittelt wird

As you have already mentioned, Commissioner, unified provisions on eligibility of assets is another.

Eine weitere Empfehlung betrifft, wie Sie, Frau Kommissarin bereits sagten, einheitliche Bestimmungen bezüglich der Eignung von Anlagen.

Rating agencies wield great power in the financial market, since rating is a legal condition of eligibility for investment portfolios.

Die Rating-Agenturen haben viel Macht auf dem Finanzmarkt, denn Credit Rating ist eine gesetzliche Voraussetzung für die Eignung von

eligibility {noun} (also: draft, selection, choice, variety)

Auswahl {f}

Another point of discussion is the choice of eligibility criteria.

Ein weiterer Diskussionspunkt ist die Auswahl des Förderkriteriums.

eligibility {noun} (also: license, authority, right, warranty)

Berechtigung {f}

In its infancy it questioned the eligibility of British membership and rejected its application to join.

In den ersten Lebensjahren stellte sie die Berechtigung der britischen Mitgliedschaft in Frage und wies die Beitrittsbewerbung zurück.

eligibility {noun} (also: qualification, skill)

Qualifikation {f}

Eligibility is based on your current ads' targeting settings, approval statuses, bids, and Quality Scores.

Die Qualifikation einer Anzeige für die Schaltung hängt von den Ausrichtungseinstellungen, dem Freigabestatus, der Gebotshöhe und dem...

The first items discussed in some depth included the question of eligibility of structural funds expenditure and the possibility of

Der erste Punkt, der etwas tiefgreifend diskutiert wurde, schloß die Frage der Qualifikation der Ausgaben der Strukturfonds und die

In view of the eligibility of the candidates on the list, I am optimistic that it will be possible to find a very good candidate to hold

Aufgrund der Qualifikation der Kandidaten, die auf der Liste stehen, bin ich optimistisch, daß ein sehr guter Kandidat gefunden werden kann

eligibility {noun} (also: eligibility to stand for election)

Wählbarkeit {f}

eligibility to stand for election

Wählbarkeit

Welcomes the decision taken by President Thabo Mbeki with regard to the eligibility for the Presidency of the Republic, as described in the

5. begrüßt den von Präsident Thabo Mbeki im Hinblick auf die Wählbarkeit zum Amt des Präsidenten der Republik getroffenen Beschluss, wie in

Welcomes further the decision taken by President Thabo Mbeki with regard to the eligibility for the Presidency of the Republic, as

3. begrüßt ferner den von Präsident Thabo Mbeki im Hinblick auf die Wählbarkeit zum Amt des Präsidenten der Republik getroffenen Beschluss

eligibility {noun}

Teilnahmeberechtigung {f}

Usage examples

Usage examples for "eligibility" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

eligibility period

Anwartschaftszeit

eligibility periods

Anwartschaftszeiten

eligibility criteria

Förderkriterium

eligibility criteria

Anspruchsvoraussetzungen

eligibility requirements

Anspruchsvoraussetzungen

eligibility for benefits

Anspruchsberechtigung

eligibility for benefits

Leistungsberechtigung

eligibility for social benefit

Bedürftigkeit

eligibility for parole

Möglichkeit bedingter Haftentlassung

Secondly, the eligibility of distributors.

Zweitens, die freie Wahl der Lieferanten.

certificate of eligibility for public housing

Wohnberechtigungsschein

According to the rules, this eligibility date is 30 April 2009.

Dafür sehen die Vorschriften als Frist den 30. April 2009 vor.

Conditions of eligibility and procedure for accession to the Union

Kriterien und Verfahren für den Beitritt zur Union

Has the Court of Auditors not been informed of these rules of eligibility?

Ist der Rechnungshof nicht über diese Bestimmungeninformiert worden?

They also clarify the eligibility of some civil society actors.

Sie stellen auch klar, welche Akteure der Zivilgesellschaft in Frage kommen.

In Luxembourg we confirmed Turkey's eligibility for accession to the EU.

In Luxemburg haben wir der Türkei die Beitrittsberechtigung zur EU bestätigt.

My second question concerns the rules of eligibility.

Die zweite Frage bezieht sich auf die Bestimmungen über die Förderungswürdigkeit.

That is one of the conditions of eligibility for such payments in the first place.

Das ist eine der Voraussetzungen, damit man sie überhaupt in Anspruch nehmen kann.

The eligibilities for different funds have been agreed.

Die Kriterien für die Förderwürdigkeit in den verschiedener Fonds wurden festgelegt.

Responsibility and duties must be linked to rights and eligibility.

Das aktive und passive Wahlrecht muss mit Verantwortung und Verpflichtungen verbunden sein.

Similar words

elfstruck · elicit · elicitation · elicited · eliciting · elicitor · elicits · elided · elides · eliding · eligibility · eligible · eligibly · Elijah · eliminated · eliminates · eliminating · elimination · eliminative · eliminator · Elisabeth