Summary

enhancement
Anreicherung · Verbesserung · Erweiterung · Steigerung · Selbstsperrend

enhancement {noun}
Herausstellung

full details

Synonyms

enhancement: sweetening

Usage examples

enhancement mode
image enhancement
yield enhancement

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-German translation for "enhancement"

"enhancement" German translation

Results: 1-26 of 63

enhancement

enhancement (also: enrichment, concentration)

Anreicherung {f}

enhancement (also: amendment, improvement, reform, upgrade)

Verbesserung {f}

All of these would enable, in principle -- be amenable to enhancement.

All dies würde im Prinzip ermölgichen – es wäre der Verbesserung zugänglich.

We find the repair and enhancement of our physical fabric quite simply horrific.

Eingriffe in unseren Körper und die Verbesserung seiner Qualität sind uns auch schlichtweg unheimlich.

In the field of culture, we will have to fully support the enhancement of educational and professional skills.

Im Bereich der Kultur gilt es, die Verbesserung der schulischen und beruflichen Qualifikationen umfassend zu unterstützen.

And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire.

Das hat bereits begonnen zwischen Therapie und Verbesserung, zwischen Behandlung und Vorbeugung, zwischen Bedarf und Verlangen.

The estimated range is between 20 and 50 percent for a series of goals of biodiversity and fishery enhancement and resilience.

Der geschätzte Bereich liegt zwischen 20 und 50 Prozent einer Reihe von Zielen für die Biodiversität, Verbesserung der Fischerei und

enhancement (also: expansion, add-on, interpolation, upgrading)

Erweiterung {f}

I fully support the committee's enhancement of the directive.

Ich unterstütze die Erweiterung der Richtlinie durch den Ausschuss voll und ganz.

On enlargement, can we solve it without an enhancement of the funding?

Hinsichtlich der Erweiterung wage ich einen Erfolg zu bezweifeln, wenn nicht die Mittel aufgestockt werden.

The protection of forests and the enhancement of their multifunctional role are matters of particular importance and urgency in the Union.

Der Schutz der Wälder und die Erweiterung ihrer multifunktionalen Rolle sind in der Union Themen von besonderer Bedeutung und Dringlichkeit.

or.insurance. This enhancement provides a wide range of new commercial and non-commercial possibilities but may also be associated with

Diese Erweiterung bietet eine Vielzahl neuer kommerzieller und nicht-kommerzieller Möglichkeiten, kann aber auch mit Kosten und Risiken

enhancement (also: improvement, pickup, increase, escalation)

Steigerung {f}

enhancement

Selbstsperrend

enhancement {noun}

enhancement {noun} (also: positioning, emphasis, highlighting)

Herausstellung {f}

Synonyms

Synonyms (English) for "enhancement":

Usage examples

Usage examples for "enhancement" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

enhancement mode

Anreicherungstyp

image enhancement

Bildbearbeitung

yield enhancement

Renditesteigerung

yield enhancement

Renditeoptimierung

keyboard enhancement

Tastaturerweiterung

enhancement in value

Wertsteigerung

efficiency enhancement

Effizienzsteigerung

Enhancement of human rights

Stärkung der Menschenrechte

We have skin enhancements, clothing.

Wir haben verbesserte Haut: Kleidung.

• Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.

A. Ziele, Grundsätze und Mitwirkende

INTERREG could well allow enhancement of such cooperation.

Mit INTERREG wäre eine Verstärkung dieser Zusammenarbeit sehr gut möglich.

Enhancement of international cooperation in the field of human rights

Stärkung der internationalen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Menschenrechte

54/181 Enhancement of international cooperation in the field of human rights

54/181 Stärkung der internationalen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Menschenrechte

Further support for this proposal is provided by the enhancement of the urban dimension.

Dieser Vorschlag wird auch durch den Ausbau der städtischen Dimension gestützt.

Improved performance goes hand in hand with the enhancement of the quality of programmes.

Wir sind bereit, Experten zu benennen, die mit den Vereinten Nationen zusammenarbeiten könnten.

These do, however, form an excellent enhancement of the initiatives of the various Member States.

Diese stellen jedoch eine ausgezeichnete Ergänzung zu den Initiativen der verschiedenen Mitgliedstaaten dar.

As far as I can see, all of you are users of this enhancement technology in this room, so that's a great thing.

Soweit ich sehe, sind wir alle Verwender dieser Verbesserungstechnologie hier in diesem Raum, das ist gut.

(d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage;

d) die Stärkung der Funktionen der externen Prüfung des Fonds und die Ausweitung der Innenrevision des Fonds;

It welcomes the further enhancement of the cooperation between UNIFIL and the Lebanese Armed Forces (LAF).

Er begrüßt die weitere Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen der UNIFIL und den libanesischen Streitkräften.

The enhancement of transparency has been one of the main areas of focus during the Finnish Presidency, as you know.

Dies ist - wie Sie wissen - ein Schwerpunktbereich der finnischen Präsidentschaft.

Similar words

engrossed · engrosses · engrossing · engrossingly · engrossment · engulfed · engulfing · engulfs · enhance · enhanced · enhancement · enhancements · enhancer · enhances · enhancing · enicmatical · enigma · enigmas · enigmatic · enigmatical · enigmatically