Internship offers abroad for English native speakers

English-German translation for "fables"


"fables" German translation

Results: 1-21 of 21


fables (also: fairytales, fairy-tales, fairy stories)

Märchen {noun}

fables (also: sagas, legends)

Sagen {noun}

fables (also: tales)

Fabeln {noun}

It was said when he got a copy of the King James Bible or "Aesop's Fables," he was so excited he couldn't sleep.

Als er eine Ausgabe der King-James-Bibel hatte, heißt es, oder von "Äsops Fabeln", dann war er so aufgeregt, dass er nicht schlafen konnte.


fable (also: rumor, myth, legend)

Sage {f}

fable {noun}

fable {noun} (also: myth)

Mär {f} [poet.]

fable (story of the supernatural, myth, lie) {noun} (also: fairy story, fairy tale, myth, fairytale)

fable (thing that does not really exist, brief story) {noun} (also: myth, plot)

Fabel {f}

to fable {verb}

to fable [fabled|fabled] {vb} (also: to versify, to compose a poem)

he/she/it fables (Present)

er/sie/es dichtet (Indikativ Präsens)

Fabel {noun}

fable (thing that does not really exist, brief story) {noun}

Fabel {f}

I am sure you are familiar with this Latin fable, Mr President: 'A Wolf was drinking at a spring on a hillside.

Ich bin mir sicher, Herr Präsident, dass Sie diese römische Fabel kennen.
Fabel {f} (also: Fiktion, Märchen, Sage)

plot (of play, film, novel) {noun}

Fabel {f} (also: Handlung)

tale {noun}

Fabel (Erfundenes) {f} (also: Historie)

story {noun}

Fabel (Erfundenes) {f} (also: Historie, Schmäh, Erzählung)


Synonyms (English) for "fable":

Synonyms (German) for "Fabel":


Similar translations

Similar translations for "fables" in German


Suggest new English to German translation

Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.


Latest word suggestions by users: clear, to parameterize, signalling, to look into sth, to investigate sth

Similar words

Search for more words in the English-Russian dictionary.