English-German translation for "fee"

 

"fee" German translation

Results: 1-46 of 1253

fee

fee (also: charge, due, duty, tax)

Gebühr {f}

In the light of our remarks, the Irish Government was willing to cap the fee.

Die irische Regierung war daraufhin bereit, eine Gebühr festzusetzen.

One of the options to achieve this may also be the use of a visible fee.

Eine Möglichkeit wäre die Anwendung einer ' Visible-Fee'-Gebühr.

This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs.

Diese Gebühr und Dividende würde Wirtschaft und Innovationen fördern und Millionen von Jobs schaffen.

A 'visible fee ' is possible as long as it does not create trade distortions.

Solange eine ' transparente Gebühr ' keine Verzerrung des Handels zur Folge hat, stellt sie kein Problem dar.

Several Members have mentioned the 'visible fee '.

Verschiedene Abgeordnete erwähnten die ' transparente Gebühr '.

fee (also: purchase, price, rate, charges)

Preis {m}

But if you put up a prize, the beautiful thing is, you know, it's a very small maintenance fee, and you pay on success.

Aber an einem Preis ist das Schöne, dass die Wartungskosten sehr gering sind und bei Erfolg gezahlt wird.

fee (also: reward, due, pay-off, pay)

Lohn {m}

professional fee

Lohn

fee (also: royalty, honorarium, remuneration, professional fee)

Honorar {n}

The lawyer's fee was covered by the FDFA.

Das Honorar dieses Anwaltes wurde vom EDA übernommen.

For example, it can take the form of a gift of a valuable object or an excessive fee for the safety tests.

Zu denken ist zum Beispiel auch an ein wertvolles Sachgeschenk oder ein übersetztes Honorar für die Sicherheitsprüfung.

for an appropriate fee

gegen angemessenes Honorar

doctor's fee

ärztliches Honorar

to pay a fee

Honorar zahlen

fee (also: salary)

Gage {f}

fee (also: remuneration)

A patent would protect these people from having companies use their inventions without paying any fee to the inventors and thus not paying...

Ein Patent würde diese Leute davor schützen, dass Unternehmen ihre Erfindung nutzen, ohne ein Entgelt an die Erfinderinnen zu zahlen, und...

fee [construct.] (also: heat-treatment)

Vergütung {f} [construct.]

For that service the Red Brigades were actually paid a fee, which went to fund their organization.

Für diesen Dienst erhielten die Roten Brigaden eine Vergütung, die zur Finanzierung ihrer Organisation verwendet wurde.

Fee {noun}

Fee {f} (also: Elfen...)
Fee {f} (also: Elfen..., Homo, Zauberin)

I would be a fairy if I could.

Ich wäre eine Fee, wenn ich das könnte.

good fairy

gute Fee

In the words of a journalist, Geoffrey Robinson: if organised crime were to be granted a wish from a fairy, it would wish for Europe.

Um es mit den Worten von Geoffrey Robinson, einem Journalisten, zu sagen: Wenn sich das organisierte Verbrechen von einer Fee etwas

I have had the opportunity of saying this before: we do not privatise fairies, they belong to us all.

An anderer Stelle habe ich einmal gesagt: Feen sind nicht dazu da, um auf dem Markt feilgeboten zu werden, sie gehören der Allgemeinheit.

So we've all heard about fairies and we've all heard about nymphs, but how many people outside of India know about their Indian counterparts, the Apsaras?

Wir haben alle von Feen und Nymphen gehört, aber wieviele Leute außerhalb Indiens kennen ihre indischen Kollegen, die Apsaras?
 

Synonyms

Synonyms (English) for "fee":

Synonyms (German) for "Fee":

 

Usage examples

Usage examples for "fee" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

More translations in the English-Polish dictionary.