English-German translation for "to get religion"

"to get religion" German translation

Results: 1-21 of 10627

to get religion

to get religion

fromm werden

Usage examples

Usage examples for "to get religion" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We get them from religion, from culture, teachers, elders.

Wir bekommen sie von Religion, Kultur, Lehrern, Älteren.

Come on up, Parson, and get some old-time religion.

Komm hoch, Pastor, und hol dir Religion wie aus alten Zeiten!

But you don't need a religion to get you through the staircase.

Aber man braucht keine Religion, um die Treppe hinaufzugehen.

I think that one of the things that religions got right was the use of visual wonder to deliver a message.

Ich denke, dass eine Sache, die Religionen richtig hinbekommen haben, die Anwendung des visuellen Wunders war, um eine Botschaft zu verkünden.

The solution to the problem in the Middle East, according to him, is to convert you all to Christianity -- just get rid of your religion.

Die Lösung des Konflikte im Mittleren Osten ist, nach seiner Ansicht, Sie alle zum Christentum zu konvertieren -- werden Sie einfach Ihre Religion los.

And then we decided, why not get to religion because in the Philippines, the Catholic Church was pretty strong, and Thai people were Buddhist.

Und dann entschieden wir, wieso nicht die Religion nutzen, denn auf den Philippinen, war die katholische Kirche recht stark, und Thailänder sind Buddhisten.

It was somebody sitting somewhere manipulating the system, and using religion to get what they want to get out of us, which is the oil, the diamond, the gold and the land.

Es war jemand der irgendwo saß und das System manipulierte, und Religion benutzte um das aus uns zu bekommen was sie wollten. Nämlich Öl, Diamanten, Gold und das Land.

But, make no mistake about it, religion is a kind of fault line, and when a conflict gets ingrained in a region, religion can get sucked in and become part of the problem.

Aber verstehen Sie mich nicht falsch, Religion ist durchaus eine Art Spannungslinie, und wenn ein Konflikt in Religion eingebettet wird, kann sie mit hineingezogen und Teil des Problems werden.