Summary

to get {verb}
verstehen · erhalten · erreichen · kriegen · abkriegen · besorgen · mitbekommen · beziehen · bekommen · schaffen · erringen · erwerben · aneignen · erwischen · holen · bringen · kapieren · sich etw. verschaffen · kneistern · blicken · klarkriegen · schnallen · checken

full details

Synonyms

getting: acquiring

get: beget · engender · father

more (20)

Usage examples

getting up
getting off
getting out

more (20)

English-German translation for "getting"

"getting" German translation

Results: 1-67 of 1653

getting

getting (also: acquisition)

Akquisition {f}

getting (also: appropriative)

aneignend

getting (also: nascent, turning, turning out, willing)

werdend

getting (also: understanding, seeing, recognizing, making out)

verstehend

getting (also: realizing, understanding, noticing, catching)

mitbekommend

getting (also: making, tackling, constituting, managing)

schaffend

getting (also: yielding, bringing)

bringend

getting (also: winning, gaining)

erringend

getting (also: winning, purchasing, acquiring, gaining)

erwerbend

getting (also: fetching, summoning)

holend

getting (also: catching, savvying, latching on)

kapierend

getting {adjective}

getting {adj.} (also: purchasing, acquiring, buying)

anschaffend

getting {adj.} (also: adding, putting on)

zulegend

getting {adj.} (also: maintaining, preserving, conserving, obtaining)

erhaltend

getting {adj.} (also: winning, obtaining)

bekommend

getting a day off

einen Tag frei bekommend

getting through

eine Telefonverbindung bekommend

getting done

fertig bekommend

getting {adj.}

kriegend

getting done

fertig kriegend

getting {adj.}

abkriegend

getting {adj.} (also: applying, covering, obtaining, correlating)

beziehend

getting ...

getting ... (also: coming down with)

erkrankend an

get

get (also: obtains)

bekommt

get (also: obtains, correlates)

bezieht

get (also: to summon, to fetch, to get)

holen [holte|geholt] {vb}

getting (Present participle)

holend (Partizip Präsens)

get (also: to read, pick up, read)

lesen [las|gelesen] {vb}

getting (Present participle)

lesend (Partizip Präsens)

to get

to get (also: to realize, to get, to catch, to notice)

mitbekommen [bekam mit|mitbekommen] {v.t.}

getting (Present participle)

mitbekommend (Partizip Präsens)

to get {verb}

to get [got|got] {vb} (also: to understand, to make out, to conceive, to comprehend)

verstehen [verstand|verstanden] {vb}

getting (Present participle)

verstehend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to remain, to receive, to obtain, to maintain)

erhalten [erhielt|erhalten] {vb}

getting (Present participle)

erhaltend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to achieve, to accomplish, to obtain, to manage)

erreichen [erreichte|erreicht] {vb}

getting (Present participle)

erreichend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb}

kriegen {vb} [coll.]

to get [got|got] {vb}

abkriegen [kriegte ab|abgekriegt] {v.t.}

getting (Present participle)

abkriegend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to manage, to provide, to see to, provide with)

besorgen [besorgte|besorgt] {vb}

getting (Present participle)

besorgend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to realize, to catch, to notice, to get)

mitbekommen [bekam mit|mitbekommen] {v.t.}

getting (Present participle)

mitbekommend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to obtain, to apply, to correlate, to cover)

beziehen [bezog|bezogen] {vb}

getting (Present participle)

beziehend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to obtain)

bekommen [bekam|bekommen] {v.t.}

getting (Present participle)

bekommend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to accomplish)

schaffen [schuf; schaffte|geschaffen; geschafft] {vb}

getting (Present participle)

schaffend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to gain, to win)

erringen [errang|errungen] {vb}

getting (Present participle)

erringend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to earn, to acquire, to gain, to purchase)

erwerben [erwarb|erworben] {vb}

getting (Present participle)

erwerbend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: appropriate)

aneignen [eignete an|angeeignet] {vb}

getting (Present participle)

aneignend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to nab, to catch, to get hold of)

erwischen [erwischte|erwischt] {vb}

getting (Present participle)

erwischend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to summon, to fetch, get)

holen [holte|geholt] {vb}

getting (Present participle)

holend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb}

bringen [brachte|gebracht] {v.t.}

getting (Present participle)

bringend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb} (also: to catch, to savvy)

kapieren [kapierte|kapiert] {vb}

getting (Present participle)

kapierend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {vb}

sich etw. verschaffen

to get [got|got] {v.t.} (also: to realize, to understand)

kneistern {v.t.} [coll.]

to get [got|got] {v.t.} (also: to realize, to understand)

blicken [blickte|geblickt] {v.t.} [coll.]

getting (Present participle)

blickend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {v.t.} (also: to realize, to understand)

klarkriegen {v.t.} [coll.]

to get [got|got] {v.t.} (also: to realize, to understand)

schnallen [schnallte|geschnallt] {v.t.} [coll.]

getting (Present participle)

schnallend (Partizip Präsens)

to get [got|got] {v.t.} (also: to realize, to understand)

checken [checkte|gecheckt] {v.t.} [coll.]

getting (Present participle)

checkend (Partizip Präsens)

Synonyms

Synonyms (English) for "getting":

Synonyms (English) for "get":

Usage examples

Usage examples for "getting" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

gestured · gestures · gesturing · Gesundheit! · get · get-together · geta · getaway · gets · gettable · getting · getup · geyser · geysers · GFLOPS · gg-grandparents · ggg-grandparents · gggg-grandparents · Ghana · Ghanaian · ghastlier