bab.la Language World Cup 2015
Vote for your favourite language!
"hamlet" German translation
Synonyms (English) for "hamlet":
Similar translations for "hamlet" in German
Context sentences for "hamlet" in German
Once each year, the fastest young boy in each hamlet is given the honor of becoming a woman.
(Laughter) Or they say, "Hamlet has an Oedipus complex."
It would be insane to call Hamlet a loser.
And that is, to no surprise, in Shakespeare, and in his play, Hamlet.
It will be over, like Hamlet.
And the critics, all of whom are sitting in the back row there, they have to have an opinion, so they say, "Hamlet is a procrastinator."
Do you remember Hamlet?
And there is one part in this play, Hamlet, where the most fake of all the characters in Hamlet, Polonius, says something profoundly real.
While others demurred, like Hamlet whingeingly soliloquising 'to be or not to be ' at Elsinore, you had the path clearly marked out.
If someone were to appear on this stage in front of me and actually claim to be an ancient prince of Denmark named Hamlet, you would be insulted and rightly so.
That's why Shakespeare puts all that stuff in Hamlet -- you know, Ophelia going mad and the play within the play, and Yorick's skull, and the gravediggers.
Mr President, there is as you know a saying in English that when the star does not appear in a show it is rather like a performance of Hamlet without the first grave digger.
A special procedure was required to develop an inventory system that gives consideration to all types of settlements in Switzerland, from large cities to tiny hamlets.
Two kilometres away from a hamlet in Bosnia, in 1999, a sign indicated the presence of mines in a field, but this did not stop a little boy going there.
Suggest new English to German translation
Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.
Latest word suggestions by users: signalling, to look into sth, to investigate sth, to productionize, compound
halved · halves · halving · halyard · ham · ham-acting · ham-handed · Hamburg · hamburger · Hamilton · hamlet · hammer · hammer-drill · hammerd · hammered · hammerhead · hammerheads · hammering · Hammerkop · hammermill · hammermills
More translations in the English-Polish dictionary.