English-German translation for "having"

 

"having" German translation

Results: 1-25 of 3100

having

having (also: owning, received, owned, experiencing)

having planned

geplant habend

having success

Erfolg habend

Having said that, the Commission has come forward with a report that is a good deal better than the system that we have at present.

Dies gesagt habend, möchte ich festhalten, daß die Kommission einen Bericht vorgelegt hat, der um einiges besser ist als das System, das

having (also: after)

People became ill having been to the Balkans, just as they did after the Gulf War.

Genau wie nach dem Golfkrieg sind Menschen erkrankt, nachdem sie auf dem Balkan waren.

This amendment takes place after having also been circulated among the shadow cabinets.

Diese Änderung wird eingeführt, nachdem sie auch in den Schattenkabinetten im Umlauf war.

Having said all that, we do not have a great deal of time to spare on this.

Nachdem dies alles gesagt wurde, bleibt uns nicht mehr viel Zeit übrig.

And having thought about this a little bit, I see a couple different possibilities.

Nachdem ich darüber etwas nachgedacht habe, sehe ich ein paar unterschiedliche Möglichkeiten.

You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy.

Vielleicht überrascht es Sie, nachdem Sie Kleiber als so einen hyperaktiven Kerl gesehen haben.

to have {verb}

to have [had|had] {vb} (also: to win, receive)

having (Present participle)

bekommend (Partizip Präsens)

to have [had|had] {vb} (also: to own, hold)

having (Present participle)

besitzend (Partizip Präsens)

to have [had|had] {vb} (also: to entertain, to hast, to own)

having (Present participle)

habend (Partizip Präsens)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "have":

© Princeton Universitygive birth · deliver · bear · birth · suffer · sustain · get · let · experience · induce · stimulate · cause · make · consume · ingest · take in · take · hold · throw · give

 

Usage examples

Usage examples for "having" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.
 

Forum results

"having" translation - forum results

Similar words

hauntingly · haunts · hausfrau · hausmusik · hauteur · Havana · have-not · haven · haven't · haversack · having · havoc · Hawaii · Hawaiian · Hawaiians · hawed · Hawfinch · hawing · hawk · hawked · hawker

Even more translations in the English-Norwegian dictionary by bab.la.