Summary

highway
Busleitung · Fernverkehrsstraße · Schnellstraße · Verkehrsweg · Fernstraße · Landstraße · Mehrfachleitung · Hochweg

highway {noun}
Autobahn

full details

Synonyms

highway: main road

Usage examples

highway seam
belt highway
address highway

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-German translation for "highway"

"highway" German translation

Results: 1-38 of 84

highway

highway

Busleitung {f}

highway (also: superhighway)

Fernverkehrsstraße {f}

highway (also: motor highway)

Schnellstraße {f}

And when they reached Central Asia, they reached what was effectively a steppe super-highway, a grassland super-highway.

Als sie nach Zentralasien kamen, erreichten sie etwas, das man Schnellstraße der Steppe nennen kann.

motor highway

Schnellstraße

Because now she's picked up the Highway 285, the perimeter around Atlanta, which encompasses now -- there's seven lanes, she's on all of

Denn inzwischen hat sie die Schnellstrasse 285 erreicht, den Autobahnring um Atlanta, der mittlerweile sieben Fahrspuren hat. Sie ist auf

highway (also: traffic route)

Verkehrsweg {m}

Nor are such issues important only for those of us who come from areas where the sea is our highway or our place of work.

Auch sind solche Fragen nicht nur für diejenigen von uns wichtig, die aus Gegenden kommen, in denen das Meer unser Verkehrsweg oder unser...

highway (also: trunk road)

Fernstraße

highway

Landstraße

(Laughter) They do that because they're able to follow the broken white line of highway A92.

(Gelächter) Sie machen das, weil sie der gestrichelten weißen Linie der Landstraße A92 folgen können.

But in order to expand that, you need a river, or you need a highway, or you need telephone lines.

Um den jedoch zu vergrößern, bedarf es eines Flusses, oder einer Landstraße – oder einer Telefonverbindung.

Or this jump, from a moving truck on the highway.

Oder dieser Sprung von einem fahrenden Laster auf der Landstraße.

highway

Mehrfachleitung {f}

highway

Hochweg

highway {noun}

highway {noun} [Amer.] (also: autobahn, motorway, freeway, expressway)

Autobahn {f}

They and we travel hopefully, but warily, down the electronic highway together.

Sie und wir fahren gemeinsam - zwar voller Hoffnung, aber vorsichtig - auf der elektronischen Autobahn.

The community created an alternative transportation plan that allows for the removal of the highway.

Die Kommune hat einen alternativen Verkehrsplan entwickelt, der die Schließung der Autobahn ermöglicht.

And now he sells cool drinks, he's by the highway.

Und nun verkauft Bitu am Rande der Autobahn gekühlte Getränke.

A woman named Aomame in 1984 Japan finds herself negotiating down a spiral staircase off an elevated highway.

Eine Frau namens Aomame ertappt sich 1984 in Japan beim Hinabklettern einer Wendeltreppe von einer erhöhten Autobahn.

And if any of you have ever driven on an Italian highway, you'll have a pretty good idea of how fast I was going.

Und wenn Sie schon mal auf einer italienischen Autobahn gefahren sind, wissen Sie, wie schnell ich gefahren sein muss.

Synonyms

Synonyms (English) for "highway":

Usage examples

Usage examples for "highway" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

highway transport

Güterfernverkehr

information highway

Datenautobahn

Highway Code

Straßenverkehrsordnung

my way or the highway

friss, Vogel, oder stirb

my way or the highway

entweder so oder gar nicht

Highway Code

StVO : Straßenverkehrsordnung

It may take the highway gang the rest of the night.

Die Straße zu räumen kann die ganze Nacht dauern.

As that disappeared we came in with highways.

Dieses System wurde später durch Highways ersetzt.

Has that new highway on-ramp finally opened up?

Wurde die neue Autobahnauffahrt mittlerweile eröffnet?

Has that new highway on-ramp finally opened up?

Wurde die Hauptstraße zu einer Fußgängerzone umgebaut?

The ferries must be regarded as the islands ' only highway.

Die Fähren sind sozusagen die einzigen Straßen der Inseln.

We are better viewing it as a highway that connects them.

Wir sollten es eher als Highway aufzufassen, der sie verbindet.

Similar words

highlight · highlighted · highlighter · highlighters · highlighting · highlights · highly · highmoor · highness · highs · highway · highwayman · highways · hihacker · hihackers · hijack · hijacked · hijacker · hijackers · hijacking · hijackings

Moreover bab.la provides the English-Polish dictionary for more translations.