"honours" German translation
Today, the Council honours those innocents killed and injured in the attacks of 11 September 2001.
And, today, the Council also honours those who died in this common effort.
It honours the memory of those who lost their lives in the service of the United Nations and the noble cause of peace.”
We Socialists think that awarding this prize to Xanana Gusmão honours the spirit of the creation of the Sakharov Prize and also honours the European Parliament.
Even communist Castro received the Pope with the honours befitting a head of state.
This is not the first time that pardons or honours for torturers have been granted or awarded by the Spanish authorities.
Mr President, I would say to Mr Van Orden: you had to release your own Irish political prisoners almost with military honours.
It is a cheque made out to the future and, to be frank, neither you nor we know how we can honour it.
honour a bill on presentation
Above all, we here in Parliament should also activate and honour our rhetorical commitments.
honour a bill at maturity
honour a bill
As President for today's sitting, it is my honour to inaugurate a new procedure.
Therefore it is an honour for me to participate in this debate on her behalf.
It is a great honour and privilege for me to be able to introduce you to our House.
I was brought up in an Iberian civilization where honour is still respected.
This is a question of honour for our European Union and a question of respect.
Synonyms (English) for "honours":
Synonyms (English) for "honour":
Similar translations for "honours" in German
Usage examples for "honours" in German
The Zurich Climate Prize supports sustainable projects and honours implemented plans.
In fact, the Dutch Government could easily have done the honours.
The European Community is a Community of law, which honours the rule of law.
Honours, gifts or remuneration
Honours, gifts or remuneration
The EU honours its agreements.
Nowhere is it stated that a criminal regime must be accorded all diplomatic honours.
The Commission will keep a close watch on the Greek Government in order to ensure that it honours the commitments which it has made.
It honours the commitments under the Kyoto Protocol to reduce greenhouse gas emissions into the atmosphere;
Their Honours recently sentenced the principal political opponents of the president in a show trial to no less than five years in prison.
Our goal must be nothing less than a fairer and socially and ecologically more responsible form of world trade which honours the interdependence of nations.
If he honours the promises made in his speech on 12 January this year, then a huge step will have been made towards resolving the conflict.
By definition, we need a compromise – a compromise that honours and respects the principles of the Treaty and forms part of our programme for growth and jobs.
In carrying out this responsibility, it is completely unacceptable to society as a whole if it honours certain specific interests unilaterally and neglects others.
Through him, the Sakharov Prize honours the struggle of all those men and women throughout the world who are fighting for more justice, democracy and freedom.
The citizen is entitled to a government which honours its promises and which translates good intentions into proper policy.
Suggest new English to German translation
Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.
Latest word suggestions by users: imprint obligation, obligation to provide an imprint, obligation to provide a masthead, overzealousness, officiousness
honorific · honorifically · honoring · honorless · honors · Honos · honour · honourable · honoured · honouring · honours · hoo-ha · hooch · hood · hooded · hoodie · hoodlum · hoodlums · hoodoo · hoodoos · hoods
Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la.