English-German translation for "identically"

"identically" German translation

Results: 1-9 of 9

identically

identically (also: identical, cookie-cutter, identic)

identisch

identically equal to

identisch mit

Usage examples

Usage examples for "identically" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

approximately identically to

annähernd gleich zu

The AND operator also performs a bitwise comparison of identically positioned bits in two numeric expressions.

Bei einer bitweisen UND-Verknüpfung werden nur die Bits gesetzt, die auch in den beiden angegebenen Ausdrücken gesetzt sind.

We did not agree on all of them, but there would be no point in having a dialogue if we saw everything identically.

Zu einigen dieser Themen gingen unsere Meinungen auseinander, aber wozu brauchen wir einen Dialog, wenn wir uns in allem einig sind?

There are only two - identically-worded - amendments to be voted on today, and I, as rapporteur, can support them without further ado.

Für die heutige Abstimmung liegen nur zwei gleich lautende Änderungsanträge vor, die ich als Berichterstatter ohne weiteres unterstützen kann.

If this is marked, an identically repeated label only has to be entered (on the top left label) and edited once.

Wenn Sie dieses markieren, brauchen Sie ein ständig zu wiederholendes Etikett nur einmal einzugeben (in das Etikett oben links) und zu bearbeiten.

Secondly, we also assume that distortions of competition will be avoided by treating carriers identically.

Zweitens gehen wir auch davon aus, dass Wettbewerbsverzerrung zu vermeiden ist, indem die Verkehrsträger in gleicher Weise zu berücksichtigen sind.

This means a state in which the rights of the citizen are respected, and in which each citizen, irrespective of gender, faith or caste, is treated identically.

Wir können es nicht hinnehmen, dass im 21. Jahrhundert das Leben einer Frau auf dem Altar der Familienehre geopfert wird.

We are going to be in some way forced to choose between these three priorities, even though they are identically legitimate and equally urgent, and this is not, in our view, acceptable.

Wir werden dann zwischen diesen drei gleichermaßen legitimen und gleichermaßen dringlichen Prioritäten wählen müssen, was unserer Meinung nach nicht hinnehmbar ist.

Similar words

idealizes · idealizing · ideally · ideals · ideas · ideational · idem · idempotent · identic · identical · identically · identicalness · identifiable · identifiably · identificable · identification · identified · identifier · identifiers · identify · identifying

In the Arabic-English dictionary you will find more translations.