Usage examplesmore (26)
"in fact" German translation
SMEs have, in fact, represented this year the greatest source of job creation.
In fact, I hope you will understand the reasons for not adopting such measures.
Benzene has, in fact, been known for a very long time as a powerful carcinogen.
In fact, the Council accepted four out of the five basic principles we put forward.
This amendment was, in fact, dealt with when Amendment No 10 was accepted.
In fact, this should obviously be the clear aim of international harmonization.
That resolution was adopted six months ago, and in fact it is already applicable.
I was in fact the surrogate father of these reports during the previous Parliament.
And did the German Government, in fact, vote against that directive originally?
In fact our own behaviour in the last few months should also teach us some lessons.
(Laughter) (Applause) And we, in fact, when we have played this over the world.
We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time.
In fact, there are 47 members of Congress who currently have Twitter accounts.
So, in fact, you can look for these creatures with telescopes from the Earth.
In fact, I'm borrowing here from one of those very popular books of the time.
Synonyms (English) for "in fact":
Similar translations for "in fact" in German
Usage examples for "in fact" in German
I think in fact that it is important in the long run for the Union's legitimacy.
Their policies are in fact simply an expression of the selfishness of the rich.
And it ignores the fact that, in the meanwhile, people still need to drink water.
In fact, the financial protocols cannot go ahead without a vote in Parliament.
I was under the impression, in fact, that the Commission had started this study.
In fact that reflects the dramatic worsening of the situation in this country.
In fact, reference to this definition is also made further down in that report.
The real question is in fact the more general one of governance and democracy.
In fact, I would congratulate her on her very balanced presentation this evening.
Mr Samper had said that the paramilitary groups were in fact going to be disarmed.
In fact, it is completely wrong, especially when they are going to be slaughtered.
In fact, one of the most ridiculous ideas was, "Hey, let's have a silent stand.
This is the final round of the war of accountants, but it is in fact still on.
And the doctor was, in fact, checking us to make sure we were, in fact, fine.
In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing.
In fact, Kazakhstan is a country that one might almost describe as explosive.
But this is not the case, as is in fact recognized by the rapporteur himself.
Now in fact, some of our transformative leaders in history have been introverts.
In fact, what really strikes me here is the large element of sheer hypocrisy.
In fact, half of Swedish net exports are products from the forestry industry.
"in fact" translation - forum results
Suggest new English to German translation
Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.
Latest word suggestions by users: imprint obligation, obligation to provide an imprint, obligation to provide a masthead, overzealousness, officiousness
imputation · imputations · imputed · imputes · imputing · in · in-box · in-boxes · in-circuit · in-depth · in-fact · in-flight · in-house · in-law · in-laws · in-line · in-patient · in-payment · in-plane · in-plant · in-process
Search for more words in the English-Japanese dictionary.