English-German translation for "inactivated"

 

"inactivated" German translation

Results: 1-10 of 10

inactivated

activated

activated (also: started up)

activated (also: validated, accredited, acknowledged, authenticated)

Quite the contrary: the increase in competition has activated the market, and consumers have, of course, gained from this.

... Europäischen Gerichtshofs bestätigt wurde.

activated (also: activates, enabled)

So that's the part of the brain that is activated when you give a word to something.

Das ist also der Teil des Gehirns, der aktiviert ist, wenn Sie etwas benennen.

Your AdWords account won't be activated until you submit valid billing information.

Ein AdWords-Konto wird erst durch Einreichen gültiger Zahlungsinformationen aktiviert.

If the button is not activated, the text will be selected after opening.

Ist die Schaltfläche nicht aktiviert, wird nach dem Öffnen der Text den Fokus haben.

When the icon is not activated they are invisible but still in effect.

Ist das Symbol nicht aktiviert, werden sie unsichtbar, sind aber noch wirksam.

At least 3x3 cells must be marked before this menu item is activated.

Es müssen mindestens 3x3 Zellen markiert sein, bevor dieser Menüpunkt aktiviert ist.

activated fibre cohesion

aktivierte Faserkohäsion

activated (also: operated, operates, actuated, applied)

activated (also: released, unlocked)

activated {adjective}

activated {adj.} (also: excited, discomposed, evoked, fevered)

erregt {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "activated":

 

Usage examples

Usage examples for "inactivated" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It does not replicate at temperatures above 25º centigrade and would, if present in fish for human consumption, be inactivated when ingested.

Bei Temperaturen über 25o Celsius kann es sich nicht vermehren, und in für den menschlichen Verzehr bestimmtem Fisch vorhandene Viren würden bei der Nahrungsaufnahme unschädlich gemacht.

Similar words

In the English-Portuguese dictionary you will find more translations.