English-German translation for "insurgency"

 

"insurgency" German translation

Results: 1-8 of 8

insurgency

insurgency (also: rebellion, defiance, revolution)

insurgency (also: commotion, riot, tumult, turmoil)

Aufruhr {m}

Some would argue that it is those images that did more to fuel the insurgency in Iraq than virtually any other single act.

Einige Leute behaupten, dass es jene Bilder waren, die den Aufruhr in Irak mehr angefacht haben als irgendeine andere einzelne Tat.

insurgency (also: riot, insurrection, rebellion, revolt)

The Security Council also notes with concern evidence of growing links between the insurgency and the drug trade in the south of...

... Aufstand und dem Drogenhandel im Süden Afghanistans gibt.

insurgency (also: uprising)

But I know that we should be looking at the structure of the insurgency to answer that question.

Aber ich weiß das wir uns die Struktur des Aufstands ansehen sollten, um diese Frage zu beantworten.

And what we really found was that alpha, if we think about it, is the organizational structure of the insurgency.

Und was wir tatsächlich herausfanden ist, dass Alpha, wenn wir genauer darüber nachdenken, die Organisationsstruktur des Aufstands ist.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "insurgency":

 

Usage examples

Usage examples for "insurgency" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The Taliban and al-Qa'ida have turned to drug revenues to pay for their insurgency and terror.

Jedes Jahr sterben in Irland mehr Menschen an Heroinabhängigkeit als bei Autounfällen.

This formed a fertile breeding ground for a Maoist insurgency, which claimed 7 000 lives.

Die Regierung verfügt über keinerlei demokratische Legitimierung; die Macht liegt in den Händen des Königs und der Armee.

No looting, no military disappearing, no arms disappearing, no ammo disappearing, no Muqtada al-Sadr -- I'm wrecking his bones -- no insurgency.

Keine Plünderungen, der Feind bleibt sichtbar.

It also breeds the sympathy which extremists and terrorists use to justify maintaining the cycle of violence and the insurgency.

Aus ihr erwächst auch jene Sympathie, die Extremisten und Terroristen zur Rechtfertigung der Aufrechterhaltung des Kreislaufs von Gewalt und Unruhen nutzen.

Similar words

More in the English-Japanese dictionary.