Our partners

English-German translation for "interrogation mark"

 

"interrogation mark" German translation

Results: 1-21 of 1475

interrogation mark

interrogation mark (also: question mark, interrogation point, eroteme)

 

Usage examples

Similar translations for "interrogation mark" in German

Is he in an interrogation room?

Ist er im Vernehmungsraum?

This will be a hearing though and not an interrogation.

Es ist aber eine Anhörung und kein Verhör.

This kid we have in interrogation requested a Ranger.

Der Junge, den wir verhören, verlangt ausdrücklich einen Ranger.

If Pinochet felt insulted, there were procedures for interrogation, trial and conviction, but not preventive incarceration.

Sollte er ihn beleidigt haben, hätte man auf das normale Verfahren Verhör, Gerichtsverhandlung und Verurteilung zurückgreifen müssen, statt Untersuchungshaft anzuordnen.

There is no sense of interrogation of the Council at all.

Es macht keinen Sinn, den Rat überhaupt zu befragen.

His death resulted from his interrogation by cadres of the campaign for so-called ‘ patriotic education’.

Jedem, der seine Unterschrift verweigert, werden Verfolgung und Haft angedroht.

Mark, he's a knight.

Mark, er ist Ritter.

Question Mark Man?

Der Fragezeichenmann?

Mark ofthe legion.

Das Zeichen der Legion.

In this connection, we welcome the United States’ intention to adopt a new Army Field Manual for intelligence interrogation, which will hopefully ensure that interrogation techniques fully comply with the international prohibition on torture or cruel, inhumane or degrading treatment.

In diesem Zusammenhang begrüßen wir die Absicht der Vereinigten Staaten, ein neues Army Field Manual für geheimdienstliche Verhöre anzunehmen, durch das hoffentlich gewährleistet wird, dass die Verhörmethoden voll und ganz dem internationalen Verbot von Folter oder grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung gerecht werden.

The worst was that they were woken every time they fell asleep for fresh interrogation and torture.

Am schlimmsten war, daß sie immer geweckt wurden, wenn sie gerade eingeschlafen waren, und zu neuen Verhören und Folterungen gebracht wurden.

As soon as we arrived at the airport, they were arrested and sent directly for interrogation and torture.

Sofort nach der Ankunft am Flughafen wurden sie festgenommen und direkt zum Verhör gebracht und gefoltert.

Senator McCain was right to table an amendment in order to define the rules of interrogation more precisely.

Gemeinsam mit den USA muss die EU nach Möglichkeiten suchen, die das gegenseitige Vertrauen festigen.

Mark the Link check box.

Markieren Sie das Feld Verknüpfung.

People have overstepped the mark.

Es gibt eine Übertretung.

Exhaustion of trade mark rights

Erschöpfung der Rechte aus Marken

Mark the Protect check box.

Markieren Sie das Feld Schützen.

Mark Hide and With condition.

Markieren Sie die Felder Ausblenden und Mit Bedingung.

Mark Always create backup copy.

Markieren Sie das Feld Sicherungskopie immer erstellen.

Mark 10 minutes and counting.

Countdown 1 0 Minuten.