English-German translation for "kiss"

 

"kiss" German translation

Results: 1-43 of 68

kiss {noun}

kiss {noun}

Kuss {m}

Oh, goddess come to Earth, make me immortal with your kiss...... and we'll live on nectar and ambrosia.

Oh Göttin, lass mich unsterblich werden durch deinen Kuss, und Nektar und Ambrosia speisen.

Give your mother a kiss, or I'll kick your teeth in.

Gib deiner Mutter einen Kuss, oder ich trete dir die Zähne ein.

Betrayed by a kiss Sucking pods of bitterness

Verraten durch des Mundes Kuss Saugende Näpfe der Bitternis

SWALK : sealed with a loving kiss

mit einem lieben Kuss versiegelt

SWAK : sealed with a kiss

mit einem Kuss versiegelt

kiss {noun}

Kuß {m} [old]

Oh, goddess come to Earth, make me immortal with your kiss...... and we'll live on nectar and ambrosia.

Oh Göttin, lass mich unsterblich werden durch deinen Kuss, und Nektar und Ambrosia speisen.

Give your mother a kiss, or I'll kick your teeth in.

Gib deiner Mutter einen Kuss, oder ich trete dir die Zähne ein.

Betrayed by a kiss Sucking pods of bitterness

Verraten durch des Mundes Kuss Saugende Näpfe der Bitternis

SWALK : sealed with a loving kiss

mit einem lieben Kuss versiegelt

SWAK : sealed with a kiss

mit einem Kuss versiegelt

kiss {noun}

Schmatzer {m} [coll.]

Let's give Billy a big Dating Game kiss.

Einen Dating-Game-Schmatzer für Billy!

hearty kiss

Schmatzer

kiss {noun}

Busserl {n} [Aust.]

kiss {noun} (also: hearty kiss)

Bussi {n} [Southger.] [coll.]

hearty kiss

Bussi

kiss {noun}

Küssle {n} [Southger.] [coll.]

kiss {noun} [sports]

Karambolage (Billard) {f} [sports]

to kiss {verb}

to kiss [kissed|kissed] {vb} (also: to buss)

♫ ♫ My lips, they give so fiery a kiss, ♫ ♫ my limbs, they are supple and white.

♫ ♫ Meine Lippen, sie küssen so heiß, ♫ ♫ meine Glieder sind schmiegsam und weiß.

♫ ♫ It is written for me in the stars, ♫ ♫ thou shalt kiss, thou shalt love.

♫ ♫ In den Sternen, da steht es geschrieben, ♫ ♫ du sollst küssen, du sollst lieben.

♫ ♫ And I dance as if entranced, 'cause I know, ♫ ♫ my lips give so fiery a kiss.

♫ ♫ Und ich tanz' wie im Rausch, denn ich weiß, ♫ ♫ meine Lippen, sie küssen so heiß.

Do you think a girl shouldn't kiss anyone except if she's engaged or something?

Denkst du, ein Mädchen sollte erst jemand küssen, wenn es verlobt ist?

Just as that woman tried to kiss my feet when we were taking her sons.

Sowie diese Frau versuchte meine Füsse zu küssen als wir ihre Söhne nahmen.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "kiss":

 

Usage examples

Usage examples for "kiss" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     hearty kiss

Hand kissing!

Handküsse!

Give us a kiss.

Entschuldigung.

Give us a kiss.

Sohn: Wieso?

Kiss my ass, Jan.

Leck mich, Jan.

A kiss from Chris.

Tschüss sagt Chris.

Similar words

kipper · kippered · kippering · kippers · Kirghiz · Kirghizes · Kiribati · kirsch · kismat · kismet · kiss · kiss-curl · kissable · kissass · kissed · kisses · kissing · kit · Kitakyushu · kitbag · kitbags

Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.