English-German translation for "ledge"

"ledge" German translation

Results: 1-14 of 14

ledge (also: shelf, rock spur, cliff)

And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.

Und als er den Ort verlässt, sieht er einen Vogel auf einem Felsvorsprung ein Nest errichten.

ledge (also: flag, flagstone, tile, board)

Sims {m}

ledge [construct.]

Berme [construct.]

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

There's a little ledge inside, so the tea is sitting there and the water is filling it up like that.

Da drinnen ist ein kleiner Spalt, damit der Tee dort liegt und das Wasser sie so füllt.

So what we're looking at is a little chunk of metal, and it's shaped like a diving board, and it's sticking out over a ledge.

Was wir uns also ansehen ist ein kleines Stück Metall es ist wie ein Sprungbrett geformt und es steht über der Kante über.

And that poor country runs off that ledge, does that cartoon thing and then drops.

Das klappt aber nicht wenn das Pentagon Dich anpeitscht und das Außenministerium Dich anspornt: "Komm' schon, Amigo, Du schaffst es!"

More translations in the bab.la English-Spanish dictionary.