Summary

lover
Liebhaber · Geliebte · Geliebter · Verliebte · Verliebter

lover {noun}
Liebhaberin

full details

Synonyms

lover: fan · buff · devotee

Usage examples

art lover
book lover
nature lover

more (20)

English-German translation for "lover"

"lover" German translation

Results: 1-32 of 69

lover

lover (also: enthusiast, fan, aficionado, addict)

Liebhaber {m}

And as he came the second day, I thought, "Wow, that's really a cartoon lover."

Und als er am zweiten Tag wieder kam, dachte ich: "Wow, ein wirklicher Karikatur-Liebhaber."

I'll get your ex-lover telling someone else, "Good morning."

Ich kriege Ihren Ex-Liebhaber, wie er jemand anderem einen "Guten Morgen" wünscht.

I mean, the Pointer Sisters said it most eloquently, didn't they, when they sang the praises of "a lover with a slow hand."

Die Pointer Sisters waren etwas wortgewandter, als sie den Liebhaber mit der langsamen Hand lobten.

Does Gracchus have a new lover?

Hat Gracchus einen neuen Liebhaber?

Or a powerless lover, watching with infinite compassion things God is unable to control or change?

Oder ein machtloser Liebhaber, der mit unendlichem Mitgefühl die Dinge beobachtet, die Gott weder zu kontrollieren noch zu verändern in der

lover (also: paramour, lovers, truelove, beloved)

Geliebte

A beloved grandmother, a lover -- somebody in your life who you love with all your heart, but that person is no longer with you.

Eine geliebte Großmutter, ein Geliebter, jemanden aus Ihrem Leben, den Sie mit Ihrem ganzen Herzen lieben, der aber nicht mehr bei Ihnen...

lover (also: paramour, truelove, apple of one's eye)

Geliebter {m}

My lover is watching you.

Mein Geliebter beobachtet dich.

A beloved grandmother, a lover -- somebody in your life who you love with all your heart, but that person is no longer with you.

Eine geliebte Großmutter, ein Geliebter, jemanden aus Ihrem Leben, den Sie mit Ihrem ganzen Herzen lieben, der aber nicht mehr bei Ihnen

lover (also: the beloved, fell in love)

Verliebte

lover (also: the beloved)

Verliebter {m}

lover {noun}

lover {noun} (also: enthusiast, faddist)

Liebhaberin {f}

Synonyms

Synonyms (English) for "lover":

Usage examples

Usage examples for "lover" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

fanatic dog lover

Hundenarr

" Oh, lover boy. "

" Dh, Schatz! "

nature lover (male)

Naturbursche

" Come here, lover boy. "

" Komm her, Schatz! "

" How you call your lover boy? "

Wie rufst du deinen Schatz?

Similar words

loveless · lovelessly · lovelessness · lovelier · loveliest · loveliness · lovelook · lovelorn · lovely · lovemaking · lover · lovers · lovesick · lovesickness · lovesome · lovestoned · lovestruck · loving · lovingly · lovingness · low