English-German translation for "maxim"

 

"maxim" German translation

Results: 1-34 of 95

maxim

maxim (also: aphorism)

Sentenz {f}

maxim (also: rule, policy, principle, precept)

According to the maxim same business, - same risk, same rules, this authority would be responsible for supervising banks, - insurance...

Das Ganze folgt dem Grundsatz "same business, same risk, same rules".

The maxim, "Know thyself" has been around since the ancient Greeks.

Die Maxime "Erkenne dich selbst" existiert schon seit den alten Griechen.

That is a valid maxim for the conduct of international affairs.

Das ist eine gültige Maxime für das Verhalten in internationalen Angelegenheiten.

It has been a maxim of our foreign policy for centuries.

Sie ist seit Jahrhunderten eine Maxime unserer Aussenpolitik.

I shall leave you with a maxim, ladies and gentlemen.

Zum Abschluss möchte ich Ihnen eine Maxime mitgeben, meine Damen und Herren.

The maxim of the law is, " Silence gives consent. "

Die Maxime sagt klar, dass Schweigen Zustimmung bedeutet.

maxim (also: saw, jingle, saying, dictum)

Spruch {m}

maxim (also: wisdom, worldly wisdom)

maxim {noun}

maxim {noun}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "maxim":

 

Usage examples

Usage examples for "maxim" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That must be our maxim!

Dies muß die Devise sein!

Slowly but surely is a German maxim.

Was lange währt, wird endlich gut!

The maximal spacing is 600 %.

Der maximal mögliche Abstand liegt bei 600 Prozent.

The way to maximize freedom is to maximize choice.

Der Weg Freiheit zu maximieren ist Wahl zu maximieren.

It's not maximizing the number of grandchildren we have.

Es geht nicht mehr darum, möglichst viele Enkel zu haben.

The icons then automatically converts to the maximize icon.

Das Symbol wird automatisch zum Vergrößern-Symbol.

Maximalism and political confrontation get us nowhere.

Maximalismus und politische Konfrontation führen zu nichts.

Some important steps you can take to maximize revenue are:

Mit den folgenden Schritten können Sie den Umsatz maximieren:

This, I believe, is a maxim that should be taken to heart.

Ich denke, das ist eine Überlegung, die vertieft werden sollte.

That, I think, is maximal tolerance for religious freedom.

Dies, so denke ich, ist maximale Toleranz für Religionsfreiheit.

On the one hand our maxim is to economize and reduce budget expenditure.

Einerseits heißt die Devise: sparen, den Haushalt absenken.

3 - The focus is on the maximized program window.

3 - Das Programmfenster wird in Maximalgröße angezeigt und ist fokussiert.

The European voice and the European effort are not being maximized.

Die Stimme Europas und die europäischen Bemühungen werden nicht maximiert.

This will maximize the qualified clicks you receive on the Display Network.

Auf diese Weise erzielen Sie mehr relevante Klicks im Display-Netzwerk.

The maxim 'quantity before quality ' has lost none of its force.

Die Gültigkeit der Prämisse " Masse statt Klasse " hat nichts an Glanz verloren.

This maxim is too easily applied to the spirit of Mr Lehne's reports.

Dieses Sprichwort gilt sehr treffend für den Geist der Berichte von Herrn Lehne.

It can enable us to maximize transfrontier cooperation.

Durch das Internet ist eine maximale Zusammenarbeit über Grenzen hinweg möglich.

The next move was that we wanted to try and maximize the size of those hexagons.

Der nächste Schritt war als wir die größe der Sechsecke maximieren wollten.

Similar words

maverick · mavin · maw · mawkish · mawkishly · mawkishness · Max · maxidisk · maxilla · maxillary · maxim · maxima · maximal · maximality · maximation · maximisation · maximization · Maximize · maximized · maximizing · maxims

More translations in the English-Danish dictionary.