"mistakenly" German translation
Unfortunately, I was not mistaken then, as events have now demonstrated.
I have not heard one of you say: ‘ Perhaps we were mistaken.
I am afraid that the honourable Member has mistaken this forum for another.
In the second place, I got up and told Mr Blak I was here - because he had been mistaken - I was here and I had heard what he said.
This idea may seem plausible but it is wholly mistaken and counterproductive.
Whoever maintains that elephants are in a strong position is mistaken.
If that belief turns out to be mistaken, it will make a difference.
My party, the Socialist Party in the Netherlands, considers this a mistaken development.
The whole idea of an EU tax for Members of the European Parliament is mistaken.
Synonyms (English) for "mistakenly":
Synonyms (English) for "mistaken":
Similar translations for "mistakenly" in German
Usage examples for "mistakenly" in German
And my best friend had mistakenly one day said something about wishing he had another child.
It would be if, as some here mistakenly suppose, it were an accounting report.
These disasters are mistakenly described as natural disasters.
We had quite mistakenly failed to take account of that change.
If you think your Orkut profile was mistakenly removed, follow these steps to reinstate your profile.
Natural products and natural processes tend to be mistakenly equated to environmental protection.
If we now refuse this extension, the blame will mistakenly be laid at Parliament's door.
But we see, mistakenly, each of these issues as individual problems to be solved.
The army, mistakenly at the border, humiliated at the border, with no preparation and no ROAS.
I wish to ask my fellow Members to please be advised that the new wording of paragraph 2a of the recital appears mistakenly on the voting list.
On numerous occasions, targets have been missed, with refugee centres, hospitals, residential areas and even Northern Alliance positions being mistakenly attacked.
Recitals F and G mistakenly blame market fragmentation for Europe's military weakness and lack of interoperability.
I say 'mistakenly ' because the European Union is about vision and a vast array of practical issues of great importance.
With regard to agriculture, the legal protection of biotechnology must not be carried out to the detriment of what is mistakenly known as " the farmer's privilege '.
The rapporteur has informed me that the words'such as the United Kingdom ' have been mistakenly included in recital F and should be deleted.
Every time there is a debate on biotechnology or genetic manipulation the man in the street mistakenly thinks of that horrible picture of a mouse with a human ear grafted on to it.
One important reason for this is that right from the start the Commission has mistakenly based itself on the principle of cost-effectiveness rather than true cost-benefit analysis.
Instead, paragraph 8 now states, mistakenly, that the Commission would be in danger of acquiring an intergovernmental character if a Commissioner were appointed for each Member State.
This was the case, in particular, with the deplorable Amendment No 20, by means of which it was sought, quite mistakenly, to enshrine a new definition of the concept of 'the family '.
As regards the central administration's contribution, in 1995 and 1996 the relevant headings were not provided, perhaps because people were mistakenly awaiting the accumulation of aid.
Suggest new English to German translation
Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.
Latest word suggestions by users: imprint obligation, obligation to provide an imprint, obligation to provide a masthead, overzealousness, officiousness
misstatement · misstating · misstep · missus · missy · mist · mistakable · mistakably · mistake · mistaken · mistakenly · mistakes · mistaking · misted · Mister · misthrow · mistier · mistiest · mistily · mistiness · misting
Moreover bab.la provides the English-Romanian dictionary for more translations.