English-German translation for "more-able"

 

"more-able" German translation

Results: 1-21 of 68

more-able

more-able [educ.]

mehr begabt [educ.]
 

Usage examples

Usage examples for "more-able" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I would like to see Parliament be able to engage more fully.

Ich würde gern eine stärkere Beteiligung des Parlaments sehen.

The aim to be able to pay more attention to the most important cases.

Wir wollen uns stärker auf die wichtigen Fälle konzentrieren können.

What's more, they are able to walk upright for long distances.

Und außerdem sind sie in der Lage, über lange Strecken aufrecht zu gehen.

Moreover, the directive is being asked to give more than it is able to.

Andererseits werden von der Richtlinie Dinge erwartet, die sie nicht leisten kann.

A fisheries sector that keeps to the quotas should be able to expect more from Brussels.

Ein Fischereisektor, der sich an die Quoten hält, sollte von Brüssel mehr erwarten können.

This means that if just one person comes in almost fifteen more will be able to settle with them.

So können mit der Einreise einer einzigen Person etwa fünfzehn andere nachziehen.

We've found that there are ways that you can train your brain to be able to become more positive.

Wir haben herausgefunden, dass man sein Gehirn trainieren kann, um positiver werden zu können.

It is they who need our support so that more people are able to cross the border cheaply.

Gerade sie brauchen unsere Unterstützung, damit mehr Leute billiger über die Grenze kommen können.

However, we look forward to winning him back, even more experienced and able than when he left us.

Wir hoffen jedoch, dass er zurückkommt, um viele Kenntnisse und viele Erfahrungen reicher.

With our decisions on Agenda 2000 we will make the European Union more able to move into the future.

Wir machen mit unseren Beschlüssen zur Agenda 2000 die Europäische Union ein Stück zukunftsfähiger.

We in Parliament were no more able to arrive at a common standpoint than the Council.

Den gemeinsamen Standpunkt, den der Rat nicht erreichen konnte, hat auch das Parlament nicht geschafft.

What could please me more than your being able to give me more funds and to let me have more officials!

Was könnte mir mehr behagen, als mehr Geld und mehr Beamte zur Verfügung zu haben!

A new Commission will be no more able to manage what the old one could not manage.

Auch eine neue Kommission wird jene Dinge nicht kontrollieren können, die die alte nicht unter Kontrolle hatte.

They are more vulnerable, less able to exercise critical judgement and at greater risk of being disturbed.

Sie sind anfälliger, zu einem kritischen Urteil unfähiger und stärker der Gefahr der Destabilisierung ausgesetzt.

Thanks to fresh capital investments, the school has been able to hire more teachers and broaden its course offering.

Dank neuem Kapital konnte die Sprachschule zusätzliche Lehrkräfte anstellen und das Kursangebot ausdehnen.

Today, we are focusing upon the ways in which more women might be able to participate in the decision-making process.

Heutzutage konzentrieren wir uns darauf, mehr Frauen an den Entscheidungsprozessen zu beteiligen.

The European Union must remain able to act, or to be more precise, become more able to act.

Die Europäische Union muß handlungsfähig erhalten werden oder, genauer gesagt, sie muß ihre Handlungsfähigkeit verbessern.

Thanks to the Commission and the WTO, they will be able to force more young children to work on the sugar-cane plantations.

Auf der Grundlage sozialen Elends werden ihre Profite überdurchschnittlich anwachsen.

If anything, they just wanted to be able to do more of what they were doing already and to build on their own capabilities.

Wenn überhaupt wollten sie mehr aus dem machen, was bereits taten und auf ihre eigenen Fähigkeiten aufbauen.

We need the provision of enough UNHCR financial and human resources to be able to act more effectively.

Es ist ein ausreichender Einsatz der finanziellen und personellen Mittel der UNHCR vonnöten, um mehr Wirksamkeit zu erreichen.

Similar words

morbid · morbidity · morbidly · morbidness · mordancy · mordant · mordantly · mordent · Mordovia · more · more-able · morel · morels · moreover · mores · Morgan · morgue · morgues · moribund · moribundity · moribundly

More translations in the bab.la Indonesian-English dictionary.