English-German translation for "niceties"

 

"niceties" German translation

Results: 1-6 of 6

niceties

niceties (also: subtleties, intricacies)

Feinheiten {noun}

However, such niceties are being ignored.

Aber solche Feinheiten werden ja gern übersehen.

nicety

nicety (also: niceness, subtlety, sophistication, acuteness)

However, such niceties are being ignored.

Aber solche Feinheiten werden ja gern übersehen.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "nicety":

 

Usage examples

Usage examples for "niceties" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The time for diplomatic niceties has passed.

Die Zeit diplomatischer Nettigkeiten ist vorüber.

But that would not fit into the niceties of the diplomatic language used in these conclusions.

Doch das hätte wohl nicht zu der in solchen Resümés üblichen diplomatischen Sprache gepaßt.

But why pay attention to such detail as basic diplomatic niceties in the face of a tough negotiation process over territory?

Weshalb wird in einem Prozeß schwieriger territorialer Verhandlungen elementaren diplomatischen Umgangsformen so viel Beachtung geschenkt?

So I sat them down and I got them glasses of water, and after niceties they said, "Do you believe that God loves you with all his heart?"

Ich ließ sie sich hinsetzen und brachte ihnen ein Glas Wasser. Nach ein paar Nettigkeiten fragten sie: "Glauben Sie, dass Gott Sie vom seinem ganzen Herzen liebt?"

Similar words

nibbling · Nibelung · Nicaragua · Nicaraguan · nice · nice-looking · nicely · niceness · nicer · nicest · niceties · nicety · niche · niches · nick · nick-name · nicked · nickel · nickel-plated · nickel-plating · nickelodeon

Search for more words in the Swedish-English dictionary.