bab.la Language World Cup 2015
Vote for your favourite language!
"noncompliance" German translation
I intend in particular to increase the penalties and the cost of non-compliance.
This is therefore a clear case of non-compliance with Community law.
In August 1991, UN Resolution 707 condemned Iraq's non-compliance.
Non-compliance with these standards must be a reason to detain a ship and to impose sanctions.
The sanctions for non-compliance are also critical.
But they also need to think about what to do in case of non-compliance.
the lawful arrest or detention of a person for non-compliance with the lawful order of a court or in order to secure the fulfilment of any obligation prescribed by law;
Synonyms (English) for "noncompliance":
Similar translations for "noncompliance" in German
Context sentences for "noncompliance" in German
Concerned by non-compliance by some States with their respective obligations,
As you know, in the case of IZAR there is a whole history of non-compliance with the rules.
The Commission has therefore started proceedings against those countries for non-compliance.
Neither of us accept non-compliance with environmental legislation.
Here it states, and I quote: ' The level of non-compliance is rather high.
This policy has resulted in majority and manifest non-compliance by numerous Member States.
Eighthly, limits are then defined, with fixed and non-negotiable penalties for non-compliance.
Imposing a non-compliance fine on a Member State with budget difficulties is counterproductive.
Responsibilities are clearly indicated and unambiguous sanctions are imposed in the event of non-compliance.
Real sanctions are to be imposed for non-compliance.
Therefore, now and in the future, the Commission will be held to account for non-compliance with the rules.
There is also a problem of non-compliance, as I said, with the regulations of the World Trade Organization.
Is this non-compliance not reprehensible?
Clearly, such non-compliance must be brought to an end.
The best directive will be ineffective in everyday life if it does not provide any penalties for non-compliance or violations.
This means that allowances should be made for deployment of the fleet and for compliance - or non-compliance - with the quota.
In my view, drafting new legislation is not the right response to non-compliance with existing legislation.
This is clear non-compliance.
Increases the relevant authorities ' powers of intervention in case of non-compliance with limit values at installations.
It is not acceptable that compliance or non-compliance with the Resolution should be a matter for the Americans to decide on their own!
Suggest new English to German translation
Do you know of specific regional German expressions? Perhaps you have a great German translation for a particular English phrase? If you do then you can make your own addition to the English-German dictionary here.
Latest word suggestions by users: parameterize, different ones, signalling, to look into sth, to investigate sth
nonchained · nonchalance · nonchalant · nonchalantly · nonchargeable · nonclastic · noncommercial · noncommittal · noncommunicable · noncompetitive · noncompliance · nonconductor · nonconformance · nonconformist · nonconformists · nonconformities · nonconformity · noncontagious · noncontentious · noncontroversial · noncritical
In the English-Esperanto dictionary you will find more translations.