English-German translation for "of"

Naturally I am referring to the new paragraph 1 of Article 33 of the Regulation.

Allow me to draw your attention to the three principal elements of the proposal.

There are a number of key points that I would like to address before concluding.

Credentials of representatives to the sixty-first session of the General Assembly

Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development

Having considered the report of the Secretary-General on the capital master plan,

How many more reports do we have to read about gross violations of human rights?

Having considered the report of the Secretary-General on the work of the Mission,

This proposal is the result of countless discussions with all of those involved.

Please argue amongst yourselves outside of the Chamber when the sitting is over.

The Union’ s trade with India amounts to less than 20 % of its trade with China.

However, if you opt for the economic point of view, things turn out differently.

Approximately a fourth of the cost rise was attributable to the closure of DRCM.

Naturally I am referring to the new paragraph 1 of Article 33 of the Regulation.

At this dimension the properties of materials undergo sometimes radical changes.

BJ: So this production was seen by Tom Morris of the National Theatre in London.

Thirdly, the Commission is proposing a means of accelerating varietal conversion.

In terms of development, we were three years ahead of the American GPS3 system.

From that point of view, what happened in Cancún is of course very unfortunate.

I therefore prefer the approach of Sir Jack Stewart-Clark to that of Mr Blokland.