English-German translation for "offices"

But transparency and openness do not mean big brother is watching you in the offices of friendly governments, nor do they mean Europol in

Well, we, the non-attached Members, have offices without toilets and without water.

In the spring, we shall be presenting a general vade-mecum on these offices.

A code of conduct for Commissioners and their private offices has been adopted.

We want to see the gradual dismantling of the Technical Assistance Offices.

offices or commercial premises.

We demonstrate our solidarity through our commitment to peace policy and our "good offices".

At present, I do not see a basis for resuming my good offices in Cyprus.

The offices of the Internal Audit Service and the Central Financial Service have been set up in the same way.

My own good offices remain available to both sides to promote a peaceful solution.

    The President of the European Council shall not hold a national office.

Office for the Coordination of Humanitarian Affairs: Geneva and country offices

Since 1992 we have had the European Union's Humanitarian Aid Office - ECHO.

The system tracks the implementation of recommendations issued by the Office.

As at the end of June 2004, the Office had a total of 180 posts: 124 at the Professional and 56 at the General Service level.

As at the end of June 2005, the Office had a total of 194 posts: 135 at the Professional and 59 at the General Service level.

Under no circumstances can we allow a situation in which public office might be threatened where national preference still prevails.

to remove sb. from office

And that's Chuck and Randy together, after 10 hours -- were playing in our office.

It is true that there is an office for the defence of human rights in Colombia.

Mr President, over seven years ago a woman walked into my office in Glasgow.

The office will be responsible for the management of all steps of the project cycle.

Please could I get mine removed and have extra office working space instead?

office accommodation

registered office

principal office

branch office

Contact and further informationFederal Office of Justice,031 322 41 96 (Secretariat)

secretary's office

secreterial office

Welcoming also the new flexible working arrangements authorized in all departments and offices of the Secretariat,

C. Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on Contracts

Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on

location of office

The President-in-Office of the Council certainly has an unpleasant task.

There are sufficient commissioners in the coming term of office who would be capable of fulfilling this role.

In the absence of local state asylum procedures this task is taken on by the Office of the United

As the President-in-Office himself pointed out, priority must be given to combating unemployment.

Mr Malmström mentioned ignorance about the Ombudsman's office in some Member States.

In October 1998, Parliament called for an independent anti-fraud office to succeed UCLAF.

I shall now turn to the amendments, the budget and the question of the office in Brussels.

Switzerland's relations to the European Union are coordinated by the Integration Office, a joint office of the FDFA and the FDEA.

administrative office

branch office

The Act also governs how the Foundation works: its organs are the Board of Trustees, its committees and the registered office.