English-German translation for "on the train"

 

"on the train" German translation

Results: 1-21 of 666824

on the train

on the train (also: in the course of)

Who did you meet on the train?

Wen hast du im Zug getroffen?
 

Usage examples

Usage examples for "on the train" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

On the train, that's how.

Mit der Bahn natürlich.

Dad, I'll be on the train.

Dad, ich nehme den Zug.

She's on the train, I know it.

Sie ist unterwegs. lch weiß es!

This is on the 6 train in New York City.

Das ist in der Linie 6 in New York City.

There is also no European regulation on taking bicycles on the train.

Auch eine europäische Regelung für die Mitnahme von Fahrrädern in den Zügen gibt es nicht.

I heard the most incredible story today when I was on the train coming here.

Ich habe heute die unglaublichste Geschichte gehoert, als ich mit dem Zug hierher gefahren bin.

He is on his way here on the train from Paris and, as the sitting started early, is unable to attend at present.

Er kommt mit dem Zug aus Paris und wird, da die Sitzung vorverlegt wurde, zum Zeitpunkt des Beginns noch nicht anwesend sein.

As Mrs Redondo and her predecessors on the floor said, prophylaxis of course begins at the airport or on the train.

Die Prophylaxe beginnt ja, wie Frau Redondo und auch ihre Vorredner sagten, schon einmal auf dem Flughafen oder bei der Eisenbahn.

Just yesterday on the train to Strasbourg petitions were being pushed into the hands of travellers, and there has been an excessive volume of emails on this subject.

Dies wage ich zu behaupten als jemand, der aus dem gleichen Land kommt, aus dem auch das Linux-System stammt.

Corinne Caillaux, who had probably been raped, was found with her throat cut and covered in stab wounds in the lavatories on the train.

Corrinne Caillaux, die zweifellos vergewaltigt worden ist, wird in dem Toilettenraum des Zuges mit durchgeschnittener Kehle und mit mehreren Messerstichen aufgefunden.

What should be a symbolic journey - travelling on the train of the future to the heart of Europe - happens on a rickety and wheezing machine from a bygone era.

Auf dieser symbolischen Strecke, die den Zug der Zukunft im Herzen Europas verkörpern sollte, fährt ein altmodisches, asthmatisches Vehikel aus einem vergangenen Zeitalter.

Previous to this, there had been the attack on the train we are condemning today, which caused the deaths of more than two hundred people and for which UNITA claimed responsibility.

Davor kam es zu einem Anschlag auf den Zug, dem Anschlag, den wir heute verurteilen, für den die UNITA die Verantwortung übernommen hat, bei dem mehr als zweihundert Menschen ums Leben gekommen sind.

     on

     on

     on

     on

     on

     the

     the

     on

Similar words

Have a look at the English-Swahili dictionary by bab.la.