Summary

overwrite
Überschreiben · überschreiten

to overwrite {verb}
überschreiben

Usage examples

overwrite mode
Overwrite mode is enabled....
... you can overwrite the name with a ...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-German translation for "overwrite"

"overwrite" German translation

Results: 1-25 of 25

overwrite

overwrite (also: overwriting)

Überschreiben {n}

There is no security query when you overwrite existing Styles.

Beim Überschreiben vorhandener Formatvorlagen erfolgt keine Sicherheitsabfrage.

The documents are saved under their respective path and name and overwrite the previous version.

Die Dokumente werden mit ihrem jeweiligen Pfad und Namen gespeichert und überschreiben die alte Version.

Edit the contents or directly overwrite unselected existing entries with new content.

Editieren Sie den Inhalt oder überschreiben Sie ihn sofort (ohne ihn vorher markieren zu müssen) durch einen neuen Inhalt.

You can overwrite one abbreviation with another by selecting it and then clicking the button of the other one.

Ein Kürzel überschreiben Sie durch ein anderes Kürzel, indem Sie es auswählen und dann auf die Schaltfläche des anderen Kürzels klicken.

to overwrite

überschreiben

overwrite (also: to transcend, to overstay, to overstep, to exceed)

überschreiten [überschritt |überschritten ] {vb}

to overwrite {verb}

to overwrite [overwrote|overwritten] {vb} (also: to transcribe, to caption, make over, to sign over)

überschreiben {vb}

There is no security query when you overwrite existing Styles.

Beim Überschreiben vorhandener Formatvorlagen erfolgt keine Sicherheitsabfrage.

The documents are saved under their respective path and name and overwrite the previous version.

Die Dokumente werden mit ihrem jeweiligen Pfad und Namen gespeichert und überschreiben die alte Version.

Edit the contents or directly overwrite unselected existing entries with new content.

Editieren Sie den Inhalt oder überschreiben Sie ihn sofort (ohne ihn vorher markieren zu müssen) durch einen neuen Inhalt.

You can overwrite one abbreviation with another by selecting it and then clicking the button of the other one.

Ein Kürzel überschreiben Sie durch ein anderes Kürzel, indem Sie es auswählen und dann auf die Schaltfläche des anderen Kürzels klicken.

Usage examples

Usage examples for "overwrite" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

overwrite mode

Überschreibemodus

Overwrite mode is enabled.

Der Überschreibmodus ist aktiviert.

Now you can overwrite the name with a new one.

Sie können den Namen des Dialogs jetzt editieren.

The filter will overwrite any existing User Defined variable.

Der Filter überschreibt alle benutzerdefinierten Variablen.

No confirm overwrite is asked for, the color is overwritten.

Es erfolgt keine Sicherheitsabfrage, die Farbe wird überschrieben.

Click in the field to enable overwrite mode.

Klicken Sie mit der Maus in das Feld zum Aktivieren des Überschreibmodus.

All direct formatting will be overwritten at the next update.

Alle direkten Formatierungen werden beim nächsten Aktualisieren überschrieben.

If you click Yes, the existing Style will be overwritten.

Wenn Sie dann auf Ja klicken, wird die bereits existierende Vorlage überschrieben.

In the overwrite mode, any existing text is replaced by new text.

Im Überschreibmodus werden die bestehenden Zeichen durch neue Zeichen überschrieben.

INSRT is used to switch between the insert mode and the overwrite mode and back again.

Mit (Einfg) schalten Sie zwischen Einfügemodus und Überschreibmodus hin und her.

That does not mean that you overwrite people's basic right to privacy.

Das bedeutet nicht, daß man das Grundrecht der Menschen auf die Privatsphäre einfach umschreiben kann.

All modifications made to the data base will be recorded in Log and overwritten when the transaction is over.

Änderungen des Datenbestandes werden im Log aufgezeichnet und am Transaktionsende durchgeschrieben.

If you would like the existing text at this point to be overwritten with the new text, select Overwrite mode.

Wenn Sie möchten, dass bestehender Text an dieser Stelle durch den neuen Text überschrieben wird, wählen Sie den Überschreibmodus.

In the Used databases list box on the left, select the database table you want to replace, i.e. to overwrite.

Im linken Listenfeld Verwendete Datenbanken wählen Sie die Datenbanktabelle, die Sie ersetzen möchten, die also überschrieben wird.

If the shortcut keys are already assigned to another function, the function will be overwritten without a warning message.

Ist diese Taste oder die Tastenkombination bereits mit einer anderen Funktion belegt, wird diese ohne Sicherheitsabfrage überschrieben.

If you click the Delete icon, you can delete the selected dictionary after a confirm overwrite, provided it is not write-protected.

Wenn Sie auf das Symbol Löschen klicken, können Sie nach einer Sicherheitsabfrage das markierte Wörterbuch löschen, sofern es nicht schreibgeschützt ist.

Once saved, protected tables can only be saved again by using the File - Save As... command, which makes it more difficult to accidentally overwrite the file.

Tabellen mit Schutz können, nachdem sie gespeichert wurden, nur noch über das Menü Datei - Speichern unter erneut gespeichert werden.

A load profile is compiled by recording power consumption every quarter of an hour (35,000 measured points per year) and is stored in the device until it is read or overwritten.

Ein solches Lastprofil entsteht durch die viertelstündliche Aufzeichnung des Energieverbrauches (35'000 Messpunkte pro Jahr) und wird bis zur Auslesung oder Überschreibung im Gerät gespeichert.

The document is saved under its path and name on the current local data medium or network drive or on the Internet, overwriting any old version in the process.

Das Dokument wird unter seinem Pfad und Namen auf dem aktuellen lokalen Datenträger, Netzlaufwerk oder im Internet abgelegt und überschreibt dort die alte Version, sofern es eine alte Version gibt.

Similar words

overwhelming · overwhelmingly · overwhelms · overwinding · overwise · overwork · overworked · overworking · overworks · overwound · overwrite · overwrites · overwriting · overwritten · overwrote · overwrought · overzealous · overzealously · oviduct · oviform · ovine

Search for more words in the English-French dictionary.