English-German translation for "to pack up"

to pack up {vb} (also: to package)

to pack up (to break) {vb} [Brit.] [fam.]

Pack it up.

Pack it up and roll home.

Packing up supplies...... getting ready for the move stateside.

That is why I am asking for swifter action before the whole thing packs up!

So far, they've packed up about 4,500 feet of ice cores for shipment back to the United States.

For many Mozambicans, the misery is only just starting, now that the media have packed up and moved on.

Able to pack up to 400 lbs. of cargo, outrun a horse and cover 26 miles on a good day.

In winter the solid ice cover there is 70 centimetres thick and the pack ice is anything up to 20 metres high.

Mr President, I would like to start with the fact that if words could solve the problems we could all pack up and go home.

I should like to make two comments, the first on the De Coene report and the second on the Pack report, summing up my own amendments.

Above and beyond the question of who received what and when, or which report has been drawn up, Mrs Pack has said something of fundamental importance.

Now, in case the weather changes before the launch, they have to actually pack everything back up into their boxes and take it out back to McMurdo Station.

And at the end of the day, I packed up to leave the hospital and walked to the parking lot to take my car and drive home when I did something that I don't usually do.

And you know, when I knew him when I was in the office, he would come in from a trip, and he would be in the office for two or three days intensely, and he would pack up and go.

He took his iron that was all packed up down from the shelf and gave it the customer - and then three months later he is expected to prove that this iron was in order.

     up

     pack

     up

     up

     pack