English-German translation for "presidential"

 

"presidential" German translation

Results: 1-26 of 285

presidential

The issue of access to the presidential areas is still unresolved, however.

Der Zugang zu Bereichen des Präsidenten ist jedoch nach wie vor umstritten.

There may also, I hope, be two forward-looking presidential statements.

Ebenfalls wird es, so hoffe ich, zwei zukunftsorientierte Erklärungen des Präsidenten geben.

Government policy in Belarus is laid down by presidential decree.

Dort heißt die Parole: " Politik durch Dekrete des Präsidenten ".

The Council acknowledges the appointment of a Fact Finding Commission by Presidential Decree.

Der Rat erkennt an, dass durch Dekret des Präsidenten eine Ermittlungskommission ernannt wurde.

Presidential Statements S/PRST/2002/6 and S/PRST/2002/41.

Erklärungen des Präsidenten S/PRST/2002/6 und S/PRST/2002/41.

During the course of this year Kenya will hold Presidential, Parliamentary and Civic elections.

Im Lauf dieses Jahres finden in Kenia Präsidentschafts-, Parlaments- und Kommunalwahlen statt.

Welcoming progress made in the preparations for the October presidential and legislative elections,

erfreut über die Fortschritte bei den Vorbereitungen für die Präsidentschafts- und Parlamentswahlen im Oktober,

East Timor gained independence and Sierra Leone held peaceful presidential and parliamentary elections.

Osttimor erreichte seine Unabhängigkeit, und in Sierra Leone fanden friedliche Präsidentschafts- und Parlamentswahlen statt.

The next presidential and legislative elections will be a crucial test for the government's commitment to democratic practices.

Die nächsten Präsidentschafts- und Parlamentswahlen werden zeigen, wie ernst es der Regierung mit der Demokratie wirklich ist.

I genuinely believe, Commissioner, that the major test of Angola's situation will be the presidential and legislative elections.

Ich glaube wirklich, Herr Kommissar, dass die Präsidentschafts- und Parlamentswahlen die große Prüfung für die Situation Angolas sein

The issue of access to the presidential areas is still unresolved, however.

Der Zugang zu Bereichen des Präsidenten ist jedoch nach wie vor umstritten.

There may also, I hope, be two forward-looking presidential statements.

Ebenfalls wird es, so hoffe ich, zwei zukunftsorientierte Erklärungen des Präsidenten geben.

Government policy in Belarus is laid down by presidential decree.

Dort heißt die Parole: " Politik durch Dekrete des Präsidenten ".

The Council acknowledges the appointment of a Fact Finding Commission by Presidential Decree.

Der Rat erkennt an, dass durch Dekret des Präsidenten eine Ermittlungskommission ernannt wurde.

Reaffirming its previous relevant resolutions and presidential statements,

in Bekräftigung seiner früheren einschlägigen Resolutionen und der Erklärungen seines Präsidenten,
 

Usage examples

Usage examples for "presidential" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Presidential elections in Peru

Präsidentschaftswahlen in Peru

Presidential elections in Peru:

Präsidentschaftswahlen in Peru

Towards a presidential democracy?

In Richtung einer Präsidialdemokratie?

There is a presidential campaign under way.

Es läuft gerade eine Präsidentschaftskampagne.

Last November there was a presidential election.

Letzten November war eine Präsidentschaftswahl.

It is just a case of presidential curiosity on my part.

Nun, ich würde einfach gerne den Grund wissen.

Similar words

Search for more words in the German-English dictionary.