English-German translation for "press"

I should like to add that the problem of the press is part of the struggle for power.

The ignorance of the press - sometimes the quality press - also confirms this view.

This is the matter of the unfair competition that the press has to suffer.

Big American firms can afford TV advertising, press, billboard and so on.

After the 2, press the space bar or another key defining the end of a word.

If you press the Play button, you will see the animation sequence.

If you press this button you enter the Search Pattern dialog.

Usually, you can press the F9 key to update the fields in a document.

In this way, we can have cases examined thoroughly, without succumbing to the lynch law of the press.

We must also press for the banning of child prostitution in all applicant countries.

Press (F2) again or (Esc) to hide the formula bar again.

We are pressing hard and we will continue to press and take whatever action is open to us.

written press.

On the other hand, the difficult situation in which this press now finds itself, particularly because of competition from the audio

written press.

In the other application it is sufficient to press the middle mouse button.

To create a line break, place your cursor in a cell and press Ctrl+Enter.

I do not mean here the well-known advice, simply to press the off button.

You press the button, you move your mouse, you make a conscious decision.

Finally, I feel the Commission must support us and press for these amendments with the Council.

So we need to press on resolutely along those lines, and to put pressure on the European Union governments that are still resorting to

I understand that the Council may feel that it has gone as far as it can in terms of comments tonight, so I will not press any further on

Could we ask you to press the secretariat of the Council to get on with it?

Religious freedom is an elementary human right, which you must press for!

I call on the Commission to press the French authorities to take action.

I would urge you to press the Council to observe the Rules of Procedure.

I have seen a report by Agence France Presse that quotes a source close to the Presidency of Parliament.

I've planted a hundred trees in a day. I've pressed 5,000 bricks in one day from the dirt beneath my feet and built a tractor in six days.