Wir erleben eine echte Krise des Gesundheitswesens aufgrund mangelnder Vorausschau und vor allem einer rein buchhalterischen Sicht auf die Gesundheitspolitik.

pure (also: near, nearly, sheer, almost)

schier

pure (also: clean, mere, merely, rein)

rein

By pure chance, one of them realised what was going on and alerted her colleagues.

Rein zufällig bemerkte eine von ihnen, was vor sich ging, und alarmierte die Kolleginnen.

Britlin was so innocent and so sweet, and her voice was so pure.

Britlin war so unschuldig und süß, und ihre Stimme war so rein.

The Emperor's voice is too pure to be heard in this council.

Die Stimme des Kaisers ist zu rein, als dass sie in diesem Rat gehört würde.

A cry so pure, practiced, detached, it had no need of a voice, or could no longer bear one.

Ein Schrei so rein, routiniert, losgelöst, er brauchte keine Stimme oder konnte sie nicht länger ertragen.

In addition to the pure trade aspects, serious consideration will also be given to non-trade concerns.

Neben den rein kommerziellen Aspekten wird auch den nicht handelsbezogenen Anliegen gebührend Rechnung getragen.

pure (also: pure research)

zweckfrei

pure research

zweckfrei

pur

sheer

pur (also: Abweichung vom Kurs, bloß, blank, dünn)

pur {adjective}

straight (undiluted) {adj.}

pur {adj.} (also: unverdünnt, rein, unvermischt)

Synonyms

Synonyms (English) for "puree":

Synonyms (English) for "pure":

Synonyms (German) for "pur":

Usage examples

Usage examples for "puree" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

5. fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée intended for human consumption

5. Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung

A tomato puree from a similar tomato correspondingly labelled was successfully introduced into Britain this spring.

Ein aus einer ähnlichen Tomate gewonnenes und entsprechend gekennzeichnetes Tomatenpüree ist in diesem Frühjahr erfolgreich in England eingeführt worden.

After more than five years in the pipeline, we have finally voted today on the proposal for a Council directive relating to fruit jams, jellies, marmalades and sweetened chestnut purée.

Nach mehr als fünf Jahre währender Vorbereitung haben wir nun heute endlich über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates in Bezug auf Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem abgestimmt.

Similar words

purchase · purchased · purchaser · purchasers · purchases · purchasing · pure · pure-breeding · pure-play · purebred · puree · pureed · pureeing · purely · pureness · purer · purest · purgation · purgative · purgatory · purge

In the English-Turkish dictionary you will find more translations.