English-German translation for "ranging-pole"

"ranging-pole" German translation

Results: 1-34 of 440

ranging-pole

ranging-pole (also: ranging-rod)

Fluchtstab {m}

pole

pole (also: boom, spar)

Spiere {f} [naut.]

pole (also: rod, stick, perch, bar)

Stange {f}

pole (also: post, mast, pylon, power pylon)

Mast {m}

That, because the footprint, as you can see, is just the pole touching the ground.

Das ist deshalb so, weil die CO2 Bilanz, wie man sehen kann, nur den Mast betrifft, der den Boden berührt.

pole-mounted transformer

am Mast montierter Transformator

It's a self-portrait titled "Wide Hips." (Laughter) We hoisted them on poles to photograph.

(Lachen) Wir hissten sie zum Fotografieren auf Masten.

pole (also: post, stake, pile, picket)

Pfahl {m}

... and tied to the pole.

... Augen verbunden und er wurde an einen Pfahl gebunden.

So for the next three days he was out shoveling cement, and hauling poles around.

Und so schaufelte er für die nächsten 3 Tage Zement, und schleppte Pfähle herum.

pole (also: post, goalpost, stanchion, stud)

Pfosten {m}

We sort of assume that because there's a pole in the street, that it's okay to use it, so we park our shopping cart there.

Wir gehen irgendwie davon aus, dass wir, weil da ein Pfosten steht, diesen auch benutzen dürfen, also stellen wir den Einkaufswagen dort ab.

pole (also: rod, stick, staff, wand)

Stab {m}

And we tagged them very simply, not very hi-tech, with a big, long pole.

Und wir bestückten sie ganz einfach, nicht sehr modern, mit einem großen, langen Stab.

pole

Pol {m}

We were just over 200 miles left to go to the Pole, and we'd run out of time.

Gut 300 waren noch übrig bis zum Pol, und uns war die Zeit ausgegangen.

The European Union is undoubtedly a pole of stability on the continent.

Die Europäische Union stellt auf unserem Kontinent zweifellos einen Pol der Stabilität dar.

(Text: How many times like the wind, a pole, and the dragon?)

(Text: Wie viele Male wie der Wind, ein Pol, und der Drache?)

It has succeeded in setting up a pole of relative stability.

Es ist ihr gelungen, zu einem Pol relativer Stabilität zu werden.

India is a strong emerging economy, a new geostrategic pole in Asia as a whole.

Indien ist eine starke aufstrebende Wirtschaft, ein neuer geostrategischer Pol im gesamten asiatischen Raum.

pole

Stake {f}

pole

Staken {m}

to pole

staken

pole (also: Polish)

Pole {m}

Today, 25 years later, I should like to pay tribute to Solidarity as a Pole and as a European.

Heute, 25 Jahre danach, möchte ich als Pole und Europäer der Solidarność meine Ehrerbietung erweisen.

I, as a Pole, know this only too well.

Als Pole weiß ich das nur zu gut.

I say this as a Pole, aware that the Second World War claimed 6 million of my fellow citizens, both Poles and Jews.

Ich sage das als Pole in dem Bewusstsein, dass der Zweite Weltkrieg sechs Millionen meiner Landsleute – Polen und Juden – das Leben

pole (also: polish)

Polin {f} [geogr.]

Finally, I should like to say that as a Pole, I am extremely proud that it is Poland that has been entrusted with the task of protecting...

Abschließend möchte ich bemerken, dass ich als Polin sehr stolz bin, dass Polen mit der Aufgabe betraut wurde, die EU-Außengrenzen zu...

Synonyms

Synonyms (English) for "pole":

Usage examples

Usage examples for "ranging-pole" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

rang · range · ranged · rangefinder · rangefinders · ranger · ranges · rangier · rangiest · ranging · ranging-pole · ranging-poles · ranging-rod · ranging-rods · Rangoon · rangy · rank · ranked · ranking · rankings · rankled

Search for more words in the English-German dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"ranging-pole" German translation

ranging-pole

pole

Synonyms

Synonyms (English) for "pole":

Usage examples

Usage examples for "ranging-pole" in German

Similar words