Summary

Stauanlagen und deren Absperrbauwerke sind Einrichtungen zum Aufstau oder zur Speicherung von Wasser oder Schlamm, sowie Einrichtungen für den Rückhalt von Geschiebe, Eis oder Schnee.

reservoir (also: collecting tank, accumulation bin, sump)

Sammelbehälter {m}

reservoir

Staubecken {n}

reservoir (also: barrage, dam)

Talsperre {f}

reservoir (also: artificial lake)

Stausee {m}

Furthermore, the planned reservoirs are located in Special Protection Areas.

Die vorgesehenen Stauseen befinden sich außerdem in Gebieten, die unter besonderem Schutz stehen.

reservoir (also: storage tank, storage container, holding tank)

Vorratsbehälter {m}

reservoir (also: water container, water carrier, feedwater tank, water tank)

Wasserbehälter {m}

reservoir {noun}

reservoir {noun}

Speichersee {m}

Reservoir {noun}

reservoir

Reservoir {n} (also: Behälter, Sammelbecken, Speicher, Sammelbehälter)

Besides, even if he could get it to a reservoir undetected an alarm would trigger the second the surface of the water's broken.

Selbst wenn er unbemerkt an ein Reservoir herankommt, wird Alarm ausgelöst, wenn die Oberfläche gestört wird.

" Au réservoir ", my darling.

Au réservoir, mein Engel.

Oh, you mean a " reservoir. "

Du meinst ein Reservoir.

Worldwide, there are some 260 reservoirs that are shared by various countries.

Weltweit bestehen an die 260 Reservoirs, die von mehreren Ländern geteilt werden.

He's pinpointed the national reservoirs.

Er hat die staatlichen Reservoirs angezapft.

Synonyms

Synonyms (English) for "reservoir":

Synonyms (German) for "Reservoir":

Usage examples

Usage examples for "reservoir" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

coolant reservoir

Kühlmittelbehälter

pressure reservoir

Druckspeicher

detention reservoir

Rückhaltebecken

supply air reservoir

Vorratsluftbehälter

reservoir engineer

Lagerstätteningenieur

compensating reservoir

Ausgleichsbecken

compensating reservoir

Ausgleichsbehälter

flood control reservoir

Hochwasserschutzbecken

air reservoir mounting

Luftbehälterbefestigung

compressed air reservoir

Druckluftspeicher

flood control reservoir

Hochwasserrückhaltebecken

This is hitting the reservoirs.

Dies betrifft die Speicherbecken.

horizontal compressed-air reservoir

horizontaler Druckluftbehälter

The SMEs are the reservoirs of employment in Europe.

Die KMU bilden das Beschäftigungsreservoir in Europa.

The Alps provide a reservoir of potable water; one which we need.

Die Alpen sind ein Trinkwasserreservoir, und das benötigen wir.

Ladies and gentlemen, the best reservoir is saving.

Meine Damen und Herren Abgeordnete, der beste Weg ist Sparsamkeit.

Or are we talking about large-scale hydraulic works and reservoirs?

Oder sprechen wir von den großen Wasserbauten und Speicherbecken?

As the reservoir of Europe, Switzerland has vast water resources.

Die Schweiz als Wasserschloss Europas verfügt über grosse Wasserressourcen.

Similar words

reservable · reservation · reservations · reserve · reserved · reservedly · reserves · reserving · reservist · reservists · reservoir · reservoirs · reset · resetting · resettled · resettlement · resettler · resettles · resettling · resewed · resewing

Search for more words in the Romanian-English dictionary.