English-German translation for "richness"

That would at least be a more interesting ideal, yielding greater richness.

On the contrary, cultural diversity is a source of Europe’ s richness and strength.

The European project derives its richness from the cultural diversity of its Member States.

The peoples of Europe are united there in all their cultural richness and live peacefully together.

And that gets really exciting when you think about the richness of the semantic information that a lot of those images have.

And at the same time I was watching Jacques Cousteau's shows on TV, with all this richness and abundance and diversity.

And then I tasted it, and it, you know, had this kind of unctuous, porty richness, which is characteristic of that wine -- that it sort of

area is so rich.

Customize Google Mail messages with rich formatting, add color to your greetings, underline key points, or make your words bold.

These stem cells, which are found in the umbilical cord, fat tissue and brain tissue, can be differentiated and also form a rich diversity

And yet, I try, in every building, to take that virtual world, which is so enigmatic and so rich, and create something in the real world.

Tell me: who benefits from the destruction of the richest waters of Western Europe?

Mr President, the wetlands are quite obviously one of the richest and most diverse parts of the European Union's heritage.

And it's about a man, rich, successful, powerful, who wants to live forever.

You're rich and famous and successful...... and you have a beautiful wife.

Anyone, rich or poor, must be able to breathe, remain healthy and keep their feet dry.

But they keep hearing about people getting rich, and then in 1850 they still hear that.

Second, it is good not only for the less developed regions, but also for the rich regions - thus fulfilling the forecasts for the single