Summary

saturated
gesättigt · sättigte · getränkt

full details

Synonyms

saturated: pure · concentrated

Usage examples

saturated steam
saturated steam
saturated mode

more (20)

English-German translation for "saturated"

"saturated" German translation

Results: 1-23 of 25

saturated

saturated (also: sated, steeped, satiated)

gesättigt

Our location is saturated with evidence, and also with matter and energy.

Der Ort, an dem wir sind, ist mit Beweismaterial gesättigt, und ebenso mit Materie und Energie.

Their markets are far from being saturated.

Ihre Märkte sind bei weitem noch nicht gesättigt.

the market is saturated

der Markt ist gesättigt

It can only occur if the surface of the ocean has no oxygen, and is totally saturated with hydrogen sulfide -- enough, for instance, to

Es kann nur auftreten wenn die Oberfläche eines Ozean kein Sauerstoff hat und vollkommen mit Schwefelwasserstoff gesättigt ist; Genug um z.B.

saturated (also: sated, satiated)

sättigte

saturated [construct.]

getränkt [construct.]

Synonyms

Synonyms (English) for "saturated":

Usage examples

Usage examples for "saturated" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

water saturated site

Feuchtbodenfundstätte

asphalt-saturated paper

Bitumenpapier

saturated vapour pressure

Sättigungsdruck

saturated toroidal transformer

Gesättigter Ringkerntransformator

aventurine glaze saturated iron glaze

Aventuringlasur

In the saturated marketplace, only products produced economically can be sold.

Bei dem gesättigten Markt können nur kostengünstig produzierte Produkte verkauft werden.

The road transport network is currently saturated and in need of an overhaul.

Gegenwärtig hat das Straßenverkehrsnetz seinen Sättigungsgrad erreicht und muss neu dynamisiert werden.

The fact that we are saturated with information separates us from the less well-off.

Die Tatsache, dass wir mit Informationen übersättigt sind, unterscheidet uns von den weniger Wohlhabenden.

These stories saturated my cells and nerves, and to be honest, I stopped sleeping for three years.

Diese Geschichten durchtränkten meine Zellen und Nerven. Um ehrlich zu sein, schlief ich drei Jahre nicht mehr.

What is worse, the increase in mobility has resulted in all the existing infrastructural networks being saturated.

Schlimmer noch: Das Anwachsen der Mobilität hat zu einer Sättigung aller bestehenden Infrastrukturnetze geführt.

And the bad fats are things like trans-fatty acids and processed food and saturated fats, which we find in meat.

Und die bösen Fette sind Dinge wie Trans-Fette und verarbeitete Nahrung und gesättigte Fettsäuren, die finden wir in Fleisch.

The usual suspects, like saturated fat and sugar, nicotine, opiates, cocaine, too much alcohol and chronic stress.

Die üblichen Verdächtigen, wie gesättigte Fettsäuren und Zucker, Nikotin, Opiate, Kokain, zu viel Alkohol und chronischer Stress.

We all know that the considerable increase in air traffic is the main underlying cause of overcrowded and saturated skies.

Bekanntlich ist der beträchtliche Anstieg beim Luftverkehr tendenziell die Hauptursache für Staus und für eine Überlastung des Luftraums.

But they forgot this: the fact that birds dine on grubs, that robins eat lots of worms now saturated with DDT.

Aber sie vergaßen dies: die Tatsache, dass Vögel sich von Larven ernähren, dass Rotkehlchen viele Würmer fressen, die nun voll DDT sind.

These nutrient profiles were to be established by reference to amounts of fat, saturated fatty acids, sugars and salt/ sodium present in the food.

Diese Vorgehensweise wird damit begründet, dass sie weniger belastend sei, doch in Wahrheit sind die Verbraucher dabei die Verlierer.

By encouraging the transportation of goods by sea we will free up, to a certain extent, the amount of heavy traffic on our already saturated roads.

Indem wir den Güterverkehr auf dem Seewege begünstigen, entlasten wir in gewissem Maße den Schwerlastverkehr auf unseren überfüllten Straßen.

We are also witnessing a noticeable growth in the number of cases of illnesses caused by the consumption of food saturated with chemicals.

Zudem beobachten wir einen spürbaren Zuwachs bei den Krankheitsfällen, die durch den Verzehr von mit chemischen Substanzen versetzten Lebensmitteln hervorgerufen werden.

Similar words

satisfiable · satisfied · satisfies · satisfying · satisfyingly · satori · satrap · satrapy · saturability · saturable · saturated · saturates · saturating · saturation · saturations · Saturday · Saturn · Saturnalia · saturnine · saturninely · satyr

More translations in the English-Chinese dictionary.